『大日本古文書』 幕末外国関係文書 1 嘉永６年６月～同年７月 p.262

OCR テキスト

遇するの處置に就て云ふなり、, 府の切に貴國政府に望む所なり、, 人の宗旨教法に至りては、固よりこれを是非することなし、, て日本を見出せし頃、發明せる國にして、其初は、此大國の内最歐羅巴に近き, 亞墨里加人は、猶基利斯督宗諸國, き、貴國の政廷仁慈を以て、これを處措せんとの明證を得んこと、是合衆國政, 亞墨里加人は、日本と歐羅巴との間にある大國に住す、此大國は、歐羅巴人初, 又某に命して貴國に告げしむ、合衆國は、歐羅巴諸國の中、何の國とも合縱す, る者は、何れの地の人たるを論せず、愛し容れ、且つ〓救撫岬を以て、仁慈の所, 凡ツ貴國の海岸にて難船せる者、又き逆風狂浪に遇ふて、貴國の港内に入る者, ることなし、又其政律にては、國内各人隨意の教法を奉するを許す、況や他國, 爲とせり、是を以て貴國の民人、合衆國の領地に漂到するもの、皆是を撫迦せ, の習俗の如く、其國の海岸に漂到せ, くなるは、實に驚駭痛心する所なり、, り、, 是盖シ往年貴國にて、亞墨里加舶「モン」「ラゴタp)「ラウレち, に, 西洋諸, 國を云, 舶號, 共に, モリソ, 渉セズ, 號及ビろ, 號らごだ, 宗教ニ干, 米國ノ發, 號ノ遭難, 他國民ノ, ーれんす, もりそん, 達, 嘉永六年六月, 二六二, に

割注

• 西洋諸
• 國を云
• 舶號
• 共に
• モリソ

頭注

• 渉セズ
• 號及ビろ
• 號らごだ
• 宗教ニ干
• 米國ノ發
• 號ノ遭難
• 他國民ノ
• ーれんす
• もりそん
• 達

柱

• 嘉永六年六月

ノンブル

• 二六二
• に

注記 (35)

• 1606,561,64,922遇するの處置に就て云ふなり、
• 784,556,63,997府の切に貴國政府に望む所なり、
• 434,561,60,1782人の宗旨教法に至りては、固よりこれを是非することなし、
• 197,563,63,2282て日本を見出せし頃、發明せる國にして、其初は、此大國の内最歐羅巴に近き
• 1486,560,67,986亞墨里加人は、猶基利斯督宗諸國
• 894,556,71,2293き、貴國の政廷仁慈を以て、これを處措せんとの明證を得んこと、是合衆國政
• 313,559,66,2287亞墨里加人は、日本と歐羅巴との間にある大國に住す、此大國は、歐羅巴人初
• 662,558,70,2288又某に命して貴國に告げしむ、合衆國は、歐羅巴諸國の中、何の國とも合縱す
• 1360,560,76,2289る者は、何れの地の人たるを論せず、愛し容れ、且つ〓救撫岬を以て、仁慈の所
• 1010,559,71,2294凡ツ貴國の海岸にて難船せる者、又き逆風狂浪に遇ふて、貴國の港内に入る者
• 547,561,64,2287ることなし、又其政律にては、國内各人隨意の教法を奉するを許す、況や他國
• 1243,556,73,2291爲とせり、是を以て貴國の民人、合衆國の領地に漂到するもの、皆是を撫迦せ
• 1477,1784,57,1060の習俗の如く、其國の海岸に漂到せ
• 1838,562,62,1072くなるは、實に驚駭痛心する所なり、
• 1160,559,38,68り、
• 1709,560,85,2050是盖シ往年貴國にて、亞墨里加舶「モン」「ラゴタp)「ラウレち
• 1725,2800,34,45に
• 1511,1570,42,185西洋諸
• 1468,1568,41,185國を云
• 1695,2644,45,118舶號
• 1743,2645,41,111共に
• 1728,1504,36,179モリソ
• 526,283,37,119渉セズ
• 1693,286,43,164號及ビろ
• 1738,285,43,165號らごだ
• 566,283,43,168宗教ニ干
• 334,283,42,169米國ノ發
• 1605,285,43,171號ノ遭難
• 613,283,41,162他國民ノ
• 1648,291,37,160ーれんす
• 1785,288,32,163もりそん
• 290,282,44,41達
• 1958,717,49,334嘉永六年六月
• 1942,2446,45,118二六二
• 1725,2800,34,44に