『大日本古文書』 幕末外国関係文書 21 安政5年8月～同年12月 p.322

OCR テキスト

出す〓し、, 并に其者とも、其船の差出書を出すへし、, ユルへ預けたる請取書なり、, 引受先の人々の名を記せるものなり、, 同時と其船積荷の告書を、役所に預く〓し、, 船中用意の品物の目録も、告書へ加ふ〓し、, 名前を認入たるえのなり、, 名前を記すへし、, 名、乘來る旅人之名, 右は、入津の船の名、其船の仕出し場の港の名、噸數、船司或は頭立たる者の, 船の乘組人數を認たるものにして、書面, 右は其荷物の記号并に番付、且其入目斤數等を送状に認し通に寫し、荷物, の通相違なき旨を、船司或は頭立たるもの奧書いたし、證據として、當人の, 此請取書は、佛蘭西國の掟通り認たる船目録其外の書類を、佛蘭西コンシ, 但、船中用意の品も、書面の通相違なき旨、船司又は頭立たるもの奧書し、其, 司又は頭立たるものより、日本役所へ、佛蘭西コンシユルの請取の書付を差, 乘組有之節, は認め入る、, 安政五年九月, 三二二

割注

• 乘組有之節
• は認め入る、

柱

• 安政五年九月

ノンブル

• 三二二

注記 (20)

• 1747,654,53,278出す〓し、
• 1398,658,66,1213并に其者とも、其船の差出書を出すへし、
• 1515,746,59,834ユルへ預けたる請取書なり、
• 586,738,62,1142引受先の人々の名を記せるものなり、
• 829,666,63,1280同時と其船積荷の告書を、役所に預く〓し、
• 465,663,63,1279船中用意の品物の目録も、告書へ加ふ〓し、
• 944,737,57,777名前を認入たるえのなり、
• 223,736,57,492名前を記すへし、
• 1170,733,59,554名、乘來る旅人之名
• 1287,732,69,2186右は、入津の船の名、其船の仕出し場の港の名、噸數、船司或は頭立たる者の
• 1178,1698,62,1229船の乘組人數を認たるものにして、書面
• 707,731,70,2192右は其荷物の記号并に番付、且其入目斤數等を送状に認し通に寫し、荷物
• 1056,742,68,2174の通相違なき旨を、船司或は頭立たるもの奧書いたし、證據として、當人の
• 1627,727,72,2178此請取書は、佛蘭西國の掟通り認たる船目録其外の書類を、佛蘭西コンシ
• 344,733,74,2194但、船中用意の品も、書面の通相違なき旨、船司又は頭立たるもの奧書し、其
• 1857,658,74,2253司又は頭立たるものより、日本役所へ、佛蘭西コンシユルの請取の書付を差
• 1204,1304,43,337乘組有之節
• 1159,1308,42,339は認め入る、
• 1968,796,48,370安政五年九月
• 1987,2519,46,120三二二