『大日本古文書』 幕末外国関係文書 35 萬延元年2月 p.5

OCR テキスト

佛劇西コンシユル・セ子ラール, く心配せらるゝまてにハおよふまし、其段返書如此候、拜具謹言、, に觸示せしといへとも、猶不案内之族ありて、其頃鐵炮舶來之有無、且ツ買入之手續等, とく、兩國條約に關係する一事たれハ、早速其筋を糺せしに、條約之儀は、兼てより國内, 脇坂中務大輔花押, を、商人を以聞合せし者有之由なれ共、全買入方を談判せし事ニはあらさる趣なれハ、深, り鐵炮を買求め度旨申出し趣、存意を以て申越さるゝ段、委細領承せり、右はいわるゝこ, 安藤對馬守花押, 貴國第月十五日附第七号之書翰落手披見せり、神奈川におゐて、我國の商民、外國人よ, ヱキセルレンシー, ルーセルフヲールト・アールコツクえ, 安政七年申二月二日, ヱキセルレンシー, トセン・デ・へレクルえ, 貴國第一月十五日附之書翰、同文言, 守寸花押, ○佛郎西, 談判セシニ, 鐵砲買入ヲ, ハ非ズ, 萬延元年二月(四), 貴國第一月十五日附之書翰、同文言, 五

割注

• ○佛郎西

頭注

• 談判セシニ
• 鐵砲買入ヲ
• ハ非ズ

柱

• 萬延元年二月(四)
• 貴國第一月十五日附之書翰、同文言

ノンブル

• 五

注記 (23)

• 608,1935,53,791佛劇西コンシユル・セ子ラール
• 1038,604,69,1691く心配せらるゝまてにハおよふまし、其段返書如此候、拜具謹言、
• 1266,602,76,2300に觸示せしといへとも、猶不案内之族ありて、其頃鐵炮舶來之有無、且ツ買入之手續等
• 1382,607,75,2299とく、兩國條約に關係する一事たれハ、早速其筋を糺せしに、條約之儀は、兼てより國内
• 824,2184,61,613脇坂中務大輔花押
• 1151,601,76,2301を、商人を以聞合せし者有之由なれ共、全買入方を談判せし事ニはあらさる趣なれハ、深
• 1496,595,74,2298り鐵炮を買求め度旨申出し趣、存意を以て申越さるゝ段、委細領承せり、右はいわるゝこ
• 705,2184,60,614安藤對馬守花押
• 1613,593,78,2299貴國第月十五日附第七号之書翰落手披見せり、神奈川におゐて、我國の商民、外國人よ
• 510,2008,46,435ヱキセルレンシー
• 1736,1822,55,959ルーセルフヲールト・アールコツクえ
• 928,719,54,508安政七年申二月二日
• 1843,1704,45,433ヱキセルレンシー
• 406,2116,47,620トセン・デ・へレクルえ
• 285,607,61,921貴國第一月十五日附之書翰、同文言
• 718,2646,47,153守寸花押
• 337,2786,29,127○佛郎西
• 1124,285,35,201談判セシニ
• 1163,285,41,207鐵砲買入ヲ
• 1075,298,40,109ハ非ズ
• 191,777,46,579萬延元年二月(四)
• 284,607,62,922貴國第一月十五日附之書翰、同文言
• 212,2534,41,35五