『大日本古文書』 幕末外国関係文書 40 万延1年5-6月 p.26

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

贈物を作り、進呈するなるへし、其説録は、贈り物の落成するに至り、速に呈すへし、予、, 今茲に海路を變するは、速ニ歸國せんことを〓望せる使節には、甚た不便なり, 此好意を殿下に報せんが爲に、大統領命を下し、合衆國の技藝及ひ器械の製造を顯わすへき, ば、速之日本に到らんことを欲せり, の大長も、歡喜の顏色を顯すへし、是を以て、大君の愛情・好意を、常に仰き望むへし, 予、台下に、かく遲延せしは、此政府其證たるへきを顯さんことを請ひ、又其罸を使節に歸, 予、殿下の使節より落掌せし目録と齊しく、大君より合衆國政府への美麗なる贈物ありし厚, 意の趣意、大統領より述る所の意を、台下に報するの期を得たり、此贈物は、合衆國の衆民, 謹んて、茲に台下に最も恭敬謹愼の證を表す, 華盛頓別府, せさんことを請ふ, 千八百六十年六月廿三日, ルヰス・カス, (lewis cass), 千八百六十年六月廿三日華盛頓別府, 贈物ヲ得タ, 將軍ヨリノ, 大統領ヨリ, 贈物ヲ呈ス, ルヰス・カス, 萬延元年五月, 二六, (米國往復書翰)

頭注

  • 贈物ヲ得タ
  • 將軍ヨリノ
  • 大統領ヨリ
  • 贈物ヲ呈ス
  • ルヰス・カス

  • 萬延元年五月

ノンブル

  • 二六
  • (米國往復書翰)

注記 (23)

  • 856,700,74,2184贈物を作り、進呈するなるへし、其説録は、贈り物の落成するに至り、速に呈すへし、予、
  • 1712,713,72,1890今茲に海路を變するは、速ニ歸國せんことを〓望せる使節には、甚た不便なり
  • 979,704,75,2210此好意を殿下に報せんが爲に、大統領命を下し、合衆國の技藝及ひ器械の製造を顯わすへき
  • 1842,715,64,850ば、速之日本に到らんことを欲せり
  • 1104,708,70,2104の大長も、歡喜の顏色を顯すへし、是を以て、大君の愛情・好意を、常に仰き望むへし
  • 1590,706,72,2215予、台下に、かく遲延せしは、此政府其證たるへきを顯さんことを請ひ、又其罸を使節に歸
  • 1344,708,75,2212予、殿下の使節より落掌せし目録と齊しく、大君より合衆國政府への美麗なる贈物ありし厚
  • 1223,714,74,2201意の趣意、大統領より述る所の意を、台下に報するの期を得たり、此贈物は、合衆國の衆民
  • 743,699,65,1072謹んて、茲に台下に最も恭敬謹愼の證を表す
  • 615,2209,54,268華盛頓別府
  • 1482,715,58,417せさんことを請ふ
  • 626,806,59,586千八百六十年六月廿三日
  • 494,2490,47,302ルヰス・カス
  • 545,2482,36,209(lewis cass)
  • 614,800,72,1685千八百六十年六月廿三日華盛頓別府
  • 1330,404,43,205贈物ヲ得タ
  • 1378,404,40,206將軍ヨリノ
  • 1011,400,42,208大統領ヨリ
  • 967,399,40,206贈物ヲ呈ス
  • 494,2490,47,302ルヰス・カス
  • 1956,883,45,365萬延元年五月
  • 1942,2494,44,84二六
  • 379,2505,46,286(米國往復書翰)

類似アイテム