Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
を得れバ、其身の收納と必要に從ひて自ら家屋を建造すへし, る間タは、其者の同意なくし西其地を取り上け、又は他の地面と換ゆること能わざるへし, となるに至なり、即ち, くに定、且之を屡々江戸に告け來りし後、外國事務宰相と外國の名代との十分なる同意を以, 第三一回地面を商人に分配すれバ、其者定め通の賃錢を拂ひ、及ひ其〓地證文の。約束を守, 以上の諸件は、以前長崎に關係して甚た煩しき程商議し、而して終には諸人の滿足せること, て、諸コンシユル」と奉行と書付二て極定したることなり、若し此事件に就乃委曲の説話を, 第二右の地所に日本役所より家屋を建造するを要せず○商人等其地面を受るに適宜の決定, 送ることを必要とせり○近頃奉行の余に告けし説は全く採用し難く、且其各件ハ條約の違犯, ハーレマーイヱステイトの蒸氣軍艦渡來せし故に、余、近日ウヱルヱしデルゲストレンクヘ, なしおよひ、毎港に商議せバ、是れ只妨害を爲而已也」、諸港の模樣ハ皆同樣の事なり○, ○然れとも、右箱館港にて外國人居留地の爲めに永續すへき十分なる處置の諸。則を。彼と共に, ール識ユウスデンを箱館に送り、ゴンシユ。ル〓を」委任しハ。其地の事件を支配せいしめんと欲す, 第一, 一變革することなき境界を定むると○所持の地面は商人の數とに絶へす關係する也, the merchants.トアリ), 立二no unchangeablimi canbe fixed. the land occupied must constantly haye relation to the number and wants of, 變革することなき境界を定むると○所持の地面は商人の數とに絶へす關係する也」。, (蘭語ニケweledelgestrenge heer但シ原文ニハ, (原文ヒノ、it is howeyereettial that instructions should, be sent up with him for a permanent and satisfactory settlement of the, ノ商人數ト, 確定セラル, 無同意ノ地, 種々ノ商議, 所沒收不可, 規則ノ原則, 家白自費建, 右ハ居留地, ノ上長崎地, 所規則中二, ノ比例, 違反ナリ, 彼ハ明確ナ, 以上ノ諸件, 居留地面積, 主張ハ條約, 則ヲ要セリ, 各港毎ノ商, ル居留地規, 二セントス, 箱館奉行ノ, ナリ, ヲ箱館二沃, 議無用ナリ, リ同地領事, ユースデン, 設, 萬延元年十一月, 七二
割注
- the merchants.トアリ)
- 立二no unchangeablimi canbe fixed. the land occupied must constantly haye relation to the number and wants of
- 變革することなき境界を定むると○所持の地面は商人の數とに絶へす關係する也」。
- (蘭語ニケweledelgestrenge heer但シ原文ニハ
- (原文ヒノ、it is howeyereettial that instructions should, be sent up with him for a permanent and satisfactory settlement of the
頭注
- ノ商人數ト
- 確定セラル
- 無同意ノ地
- 種々ノ商議
- 所沒收不可
- 規則ノ原則
- 家白自費建
- 右ハ居留地
- ノ上長崎地
- 所規則中二
- ノ比例
- 違反ナリ
- 彼ハ明確ナ
- 以上ノ諸件
- 居留地面積
- 主張ハ條約
- 則ヲ要セリ
- 各港毎ノ商
- ル居留地規
- 二セントス
- 箱館奉行ノ
- ナリ
- ヲ箱館二沃
- 議無用ナリ
- リ同地領事
- ユースデン
- 設
柱
- 萬延元年十一月
ノンブル
- 七二
注記 (49)
- 1010,707,61,1469を得れバ、其身の收納と必要に從ひて自ら家屋を建造すへし
- 759,707,65,2184る間タは、其者の同意なくし西其地を取り上け、又は他の地面と換ゆること能わざるへし
- 1386,712,46,534となるに至なり、即ち
- 514,702,70,2238くに定、且之を屡々江戸に告け來りし後、外國事務宰相と外國の名代との十分なる同意を以
- 878,703,71,2236第三一回地面を商人に分配すれバ、其者定め通の賃錢を拂ひ、及ひ其〓地證文の。約束を守
- 635,704,69,2235以上の諸件は、以前長崎に關係して甚た煩しき程商議し、而して終には諸人の滿足せること
- 392,702,66,2231て、諸コンシユル」と奉行と書付二て極定したることなり、若し此事件に就乃委曲の説話を
- 1122,708,70,2231第二右の地所に日本役所より家屋を建造するを要せず○商人等其地面を受るに適宜の決定
- 1488,701,69,2249送ることを必要とせり○近頃奉行の余に告けし説は全く採用し難く、且其各件ハ條約の違犯
- 1856,719,65,2212ハーレマーイヱステイトの蒸氣軍艦渡來せし故に、余、近日ウヱルヱしデルゲストレンクヘ
- 269,705,71,2181なしおよひ、毎港に商議せバ、是れ只妨害を爲而已也」、諸港の模樣ハ皆同樣の事なり○
- 1611,705,70,2234○然れとも、右箱館港にて外國人居留地の爲めに永續すへき十分なる處置の諸。則を。彼と共に
- 1730,738,89,2203ール識ユウスデンを箱館に送り、ゴンシユ。ル〓を」委任しハ。其地の事件を支配せいしめんと欲す
- 1265,707,48,80第一
- 1243,767,70,2122一變革することなき境界を定むると○所持の地面は商人の數とに絶へす關係する也
- 1224,867,32,369the merchants.トアリ)
- 1296,878,52,2055立二no unchangeablimi canbe fixed. the land occupied must constantly haye relation to the number and wants of
- 1243,830,68,2063變革することなき境界を定むると○所持の地面は商人の數とに絶へす關係する也」。
- 1904,2189,42,746(蘭語ニケweledelgestrenge heer但シ原文ニハ
- 1666,709,53,2180(原文ヒノ、it is howeyereettial that instructions should, be sent up with him for a permanent and satisfactory settlement of the
- 1228,409,41,205ノ商人數ト
- 505,398,37,205確定セラル
- 908,403,40,208無同意ノ地
- 635,400,41,208種々ノ商議
- 863,401,39,210所沒收不可
- 777,402,39,210規則ノ原則
- 1142,405,39,211家白自費建
- 820,402,40,210右ハ居留地
- 592,407,39,201ノ上長崎地
- 548,399,37,202所規則中二
- 1185,409,40,118ノ比例
- 1411,406,37,161違反ナリ
- 1669,410,40,202彼ハ明確ナ
- 681,399,37,211以上ノ諸件
- 1270,405,41,209居留地面積
- 1451,406,41,210主張ハ條約
- 1585,409,37,204則ヲ要セリ
- 420,397,38,209各港毎ノ商
- 1624,413,41,205ル居留地規
- 1758,420,34,196二セントス
- 1495,405,40,204箱館奉行ノ
- 740,402,29,78ナリ
- 1841,414,40,200ヲ箱館二沃
- 375,395,41,209議無用ナリ
- 1800,410,36,207リ同地領事
- 1889,417,37,193ユースデン
- 1100,405,39,36設
- 1977,873,45,371萬延元年十一月
- 1967,2523,39,73七二
