『大日本古文書』 幕末外国関係文書 47 文久1年1月 p.90

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

恐れているということを知らしめるという意圖もあったのです。, たこの恒常的な干渉體制を止めてもいいという態度を示さない限りは、彼ら四人の尊嚴に對, する實質的な危險と、彼らの自國政府の尊嚴に對する道徳上の危險とを同時に四人がひどく, 日の會議の會議録の讀み上げを始めるまで、一時間ものあいだ、なすことなくハリス氏の到, 著を待ったのです。この會議録について、我々はその完全な正確性を確認するのみでした。, していると、會ったばかりの同氏は私に明言してくれました。敬具。, こうして、閣下のところに我々、オランダやプロシアの代表部諸氏が集まり、實際、十九, 以上から、新たに議論するためではなく、貴下の會議録讀み上げを聞き、そこに我々の署, 名を添えるために、第二回會議は別に招請状がなくても、開かれるということが了解されて, 固たる態度をとるためのものです。勿論、幕府が、合衆國公使館書記官の埋葬地まで實施し, 闍下、以上が、私の記憶の要約であります。私の記憶がデ・ウィツト氏のそれと全く一致, いました。, 英國特命全權公使ラザフォード・オールコック閣下, (自署)ドゥシェーヌ・ド・ベルクール, 認セリ, ヲ了解ス, 確ナルヲ確, 右ハウ氏ノ, 使ヲ待テリ, 會議録ノ正, 名ノ爲開催, 貴下ノ會議, 録確認ト署, 記憶トモ合, 合シテ米公, 四代表部集, 致スル由, 文久元年正月, 九〇

頭注

  • 認セリ
  • ヲ了解ス
  • 確ナルヲ確
  • 右ハウ氏ノ
  • 使ヲ待テリ
  • 會議録ノ正
  • 名ノ爲開催
  • 貴下ノ會議
  • 録確認ト署
  • 記憶トモ合
  • 合シテ米公
  • 四代表部集
  • 致スル由

  • 文久元年正月

ノンブル

  • 九〇

注記 (29)

  • 1407,672,78,1541恐れているということを知らしめるという意圖もあったのです。
  • 1653,679,89,2224たこの恒常的な干渉體制を止めてもいいという態度を示さない限りは、彼ら四人の尊嚴に對
  • 1531,674,88,2226する實質的な危險と、彼らの自國政府の尊嚴に對する道徳上の危險とを同時に四人がひどく
  • 799,683,89,2227日の會議の會議録の讀み上げを始めるまで、一時間ものあいだ、なすことなくハリス氏の到
  • 674,679,96,2205著を待ったのです。この會議録について、我々はその完全な正確性を確認するのみでした。
  • 435,693,76,1641していると、會ったばかりの同氏は私に明言してくれました。敬具。
  • 925,734,85,2180こうして、閣下のところに我々、オランダやプロシアの代表部諸氏が集まり、實際、十九
  • 1289,725,88,2182以上から、新たに議論するためではなく、貴下の會議録讀み上げを聞き、そこに我々の署
  • 1164,672,92,2237名を添えるために、第二回會議は別に招請状がなくても、開かれるということが了解されて
  • 1776,668,88,2232固たる態度をとるためのものです。勿論、幕府が、合衆國公使館書記官の埋葬地まで實施し
  • 553,733,93,2187闍下、以上が、私の記憶の要約であります。私の記憶がデ・ウィツト氏のそれと全く一致
  • 1044,687,53,219いました。
  • 190,801,69,1252英國特命全權公使ラザフォード・オールコック閣下
  • 337,1898,59,915(自署)ドゥシェーヌ・ド・ベルクール
  • 586,376,41,119認セリ
  • 1156,366,41,159ヲ了解ス
  • 632,375,43,209確ナルヲ確
  • 543,376,43,203右ハウ氏ノ
  • 837,368,42,209使ヲ待テリ
  • 679,372,43,212會議録ノ正
  • 1201,365,42,210名ノ爲開催
  • 1292,362,43,213貴下ノ會議
  • 1246,363,42,212録確認ト署
  • 498,378,43,210記憶トモ合
  • 884,368,42,211合シテ米公
  • 929,369,43,212四代表部集
  • 449,378,46,165致スル由
  • 1886,825,48,317文久元年正月
  • 1918,2420,43,86九〇

類似アイテム