Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
なる設施あらんことを望めり, むへき邸宅と比較する時は、大國のミニストル等其身及ひ其附屬官人のために求むる所は、, き景色なり○其地にて相應なる場所は漸く一使臣館を建るに適すへし○他の使臣館となすべ, き場所ハ、夏日ハ大陽の熱を防く蔭なく、又冬日は風を防くべき屏障なし, 所は涸燥して樹木なく、且深き堀を掘りたる寂寞の地なり、〓言すれは此居留所は悲しむべ, 此の居留所に於て、其内は愉快にして又外見も宜しかるべきことは、必す缺くべからさるこ, 余か見分せし地処は全く此諸件を兼備せる者二非らす、故に、余此のことを云わざるべから, ために考慮するを要す、此の悲しむべく且涸燥し狹隘なる土地を、比首府に充滿せる盛大に, ず○其地は海濱への諸通路遠く、且使臣館二个所より多く建れは其廣サ十分ならす○又其場, の使臣館は其館内の住人等皆、日本高位の人の其邸宅ニ居て滿足し身を保護するか如き安〓, して且甚た廣く、馬に乘り、又は逍遙し及ひ、兵士の操練等なる諸般の事を容易に施行せし, 此諸件を以て我等暫く居留する之も困卻すべく思ひ、又ハ我等に嗣きて江戸に居留する者の, となり, 然れ共余、ヂプロマチーケ、アゲントの居留処を合集するの本旨に全く同意すれハ、佛蘭西, 相應ノ地ハ, 居住環境官, 建ツル二足, 漸ク一館ヲ, ク廣サ不充, カラズ, 二モ配慮ス, 海邊ヨリ遠, 寞ノ地ナリ, 故日本高官, 樹木無ク寂, 後任者ノ爲, 該當地所ハ, 二準ゼル安, ベキナリ, 江戸ノ藩邸, 右同意スル, ト比較シ第, ルノミ, 全ヲ望ム, 分, 文久元年二月, 八七
頭注
- 相應ノ地ハ
- 居住環境官
- 建ツル二足
- 漸ク一館ヲ
- ク廣サ不充
- カラズ
- 二モ配慮ス
- 海邊ヨリ遠
- 寞ノ地ナリ
- 故日本高官
- 樹木無ク寂
- 後任者ノ爲
- 該當地所ハ
- 二準ゼル安
- ベキナリ
- 江戸ノ藩邸
- 右同意スル
- ト比較シ第
- ルノミ
- 全ヲ望ム
- 分
柱
- 文久元年二月
ノンブル
- 八七
注記 (37)
- 1663,611,50,706なる設施あらんことを望めり
- 318,602,60,2231むへき邸宅と比較する時は、大國のミニストル等其身及ひ其附屬官人のために求むる所は、
- 926,607,59,2254き景色なり○其地にて相應なる場所は漸く一使臣館を建るに適すへし○他の使臣館となすべ
- 807,609,57,1814き場所ハ、夏日ハ大陽の熱を防く蔭なく、又冬日は風を防くべき屏障なし
- 1047,607,60,2254所は涸燥して樹木なく、且深き堀を掘りたる寂寞の地なり、〓言すれは此居留所は悲しむべ
- 1536,606,56,2262此の居留所に於て、其内は愉快にして又外見も宜しかるべきことは、必す缺くべからさるこ
- 1291,608,59,2264余か見分せし地処は全く此諸件を兼備せる者二非らす、故に、余此のことを云わざるべから
- 560,606,59,2261ために考慮するを要す、此の悲しむべく且涸燥し狹隘なる土地を、比首府に充滿せる盛大に
- 1168,608,60,2266ず○其地は海濱への諸通路遠く、且使臣館二个所より多く建れは其廣サ十分ならす○又其場
- 1777,617,60,2256の使臣館は其館内の住人等皆、日本高位の人の其邸宅ニ居て滿足し身を保護するか如き安〓
- 440,608,60,2262して且甚た廣く、馬に乘り、又は逍遙し及ひ、兵士の操練等なる諸般の事を容易に施行せし
- 683,608,61,2261此諸件を以て我等暫く居留する之も困卻すべく思ひ、又ハ我等に嗣きて江戸に居留する者の
- 1427,609,37,155となり
- 1899,613,61,2260然れ共余、ヂプロマチーケ、アゲントの居留処を合集するの本旨に全く同意すれハ、佛蘭西
- 941,297,39,198相應ノ地ハ
- 1269,300,40,209居住環境官
- 852,297,41,210建ツル二足
- 896,298,41,205漸ク一館ヲ
- 1140,305,40,203ク廣サ不充
- 1229,303,34,114カラズ
- 653,307,41,194二モ配慮ス
- 1184,300,39,207海邊ヨリ遠
- 1010,297,40,207寞ノ地ナリ
- 1878,304,38,208故日本高官
- 1053,298,40,209樹木無ク寂
- 697,296,39,208後任者ノ爲
- 1311,299,40,202該當地所ハ
- 1834,313,39,200二準ゼル安
- 613,305,35,156ベキナリ
- 372,296,40,207江戸ノ藩邸
- 1920,304,38,203右同意スル
- 329,297,41,207ト比較シ第
- 812,304,32,113ルノミ
- 1791,303,40,159全ヲ望ム
- 1098,300,39,37分
- 200,770,44,327文久元年二月
- 193,2393,43,87八七
