『大日本古文書』 幕末外国関係文書 50 文久1年2月 p.212

OCR テキスト

若し日本政府右の外暹邏に産する所の許多の物品を知らんことを欲し、使を此地え遣り給, ペリカーン、ピンネン, ハゞ、余之に知らするを以て快しとせん、恐惶謹言, 藥品數種, ローセンホウト, 油, コッチュ(白石灰), 蘇木, 文久元年二月, イスフヲーゲルの羽, ラック, マングロウ、バルク(染料), (lak、ラッカー樹脂), 護母, (cutch、阿仙藥), (mangrove bark、マングローブノ樹皮ヨリ精製セル、タンニン系染料), イスフヲーゲルの羽, 鹽, (rosenhout、紫檀), コッチュ(白石灰), (ljsvogel、カワセミ), (白膏藥ノ誤譯カ), 國へ遣使サ, 右産品詳細, 檢討ノ爲同, レン場合報, 知サレタシ, 二一二

割注

• ラック
• マングロウ、バルク(染料)
• (lak、ラッカー樹脂)
• 護母
• (cutch、阿仙藥)
• (mangrove bark、マングローブノ樹皮ヨリ精製セル、タンニン系染料)
• イスフヲーゲルの羽
• 鹽
• (rosenhout、紫檀)
• コッチュ(白石灰)
• (ljsvogel、カワセミ)
• (白膏藥ノ誤譯カ)

頭注

• 國へ遣使サ
• 右産品詳細
• 檢討ノ爲同
• レン場合報
• 知サレタシ

ノンブル

• 二一二

注記 (28)

• 355,651,56,2243若し日本政府右の外暹邏に産する所の許多の物品を知らんことを欲し、使を此地え遣り給
• 1717,820,49,533ペリカーン、ピンネン
• 235,666,51,1243ハゞ、余之に知らするを以て快しとせん、恐惶謹言
• 480,818,56,210藥品數種
• 1104,828,45,365ローセンホウト
• 611,814,48,49油
• 734,830,53,439コッチュ(白石灰)
• 1222,816,52,105蘇木
• 1973,818,46,324文久元年二月
• 1839,823,52,478イスフヲーゲルの羽
• 1475,820,40,151ラック
• 1345,828,52,660マングロウ、バルク(染料)
• 1521,820,35,323(lak、ラッカー樹脂)
• 1591,818,50,103護母
• 789,817,34,254(cutch、阿仙藥)
• 1398,814,37,1149(mangrove bark、マングローブノ樹皮ヨリ精製セル、タンニン系染料)
• 1839,823,51,479イスフヲーゲルの羽
• 859,816,48,49鹽
• 1156,819,33,301(rosenhout、紫檀)
• 733,830,54,439コッチュ(白石灰)
• 1894,819,35,328(ljsvogel、カワセミ)
• 695,1072,37,268(白膏藥ノ誤譯カ)
• 321,345,41,204國へ遣使サ
• 409,340,41,212右産品詳細
• 364,342,43,208檢討ノ爲同
• 275,350,43,204レン場合報
• 236,345,37,204知サレタシ
• 1972,2379,49,132二一二