『大日本古文書』 幕末外国関係文書 50 文久1年2月 p.326

OCR テキスト

(早稻田大學圖書館所藏英國大使館文書), 貴國四月五日附第三十三號之書翰落手せり、其許附屬の士人召連香港へ渡航致さるゝに付、, へ關係せし事件にて香港へ赴かるゝとの儀、無餘儀筋にも相聞ゆるに付、此度限り差許可申, 小遣の者兩人連行れ度旨申越さるゝ條領承せり、右は去る廿二日對馬守對話の砌被申立候節、, 同人より申談せし如く、外國へ我邦人を連行れん事ハ制度おゐて相成らず譯なれとも、我國, ○本件ニ關連シテ本卷第四九號參看ノコト、「御書翰取扱日記」二ハ、二月二十七日ニ英公, 使ノ「書翰并返翰とも取調、同日上ル、同日下ル、即日同心鈴木尚太郎達ス」ト有リ, 右返書如斯候、拜具謹言, 萬延二酉年二月廿七日, 安藤對馬守(花押), 久世大和守(花押), 文久元年二月, 人連行ハ禁, 制ナレド本, 國外へノ邦, 件特例ニテ, 今回限リ許, 可ス, 貴翰落手, 文久元年二月, 三二六

頭注

• 人連行ハ禁
• 制ナレド本
• 國外へノ邦
• 件特例ニテ
• 今回限リ許
• 可ス
• 貴翰落手

柱

• 文久元年二月

ノンブル

• 三二六

注記 (21)

• 832,1956,47,829(早稻田大學圖書館所藏英國大使館文書)
• 1814,660,54,2205貴國四月五日附第三十三號之書翰落手せり、其許附屬の士人召連香港へ渡航致さるゝに付、
• 1444,670,55,2244へ關係せし事件にて香港へ赴かるゝとの儀、無餘儀筋にも相聞ゆるに付、此度限り差許可申
• 1689,658,55,2257小遣の者兩人連行れ度旨申越さるゝ條領承せり、右は去る廿二日對馬守對話の砌被申立候節、
• 1567,657,54,2245同人より申談せし如く、外國へ我邦人を連行れん事ハ制度おゐて相成らず譯なれとも、我國
• 709,987,48,1911○本件ニ關連シテ本卷第四九號參看ノコト、「御書翰取扱日記」二ハ、二月二十七日ニ英公
• 582,1040,49,1776使ノ「書翰并返翰とも取調、同日上ル、同日下ル、即日同心鈴木尚太郎達ス」ト有リ
• 1321,657,54,599右返書如斯候、拜具謹言
• 1201,767,51,539萬延二酉年二月廿七日
• 954,2139,51,646安藤對馬守(花押)
• 1078,2137,51,648久世大和守(花押)
• 1952,824,45,326文久元年二月
• 1535,351,45,209人連行ハ禁
• 1494,350,38,209制ナレド本
• 1582,348,40,213國外へノ邦
• 1448,349,43,209件特例ニテ
• 1406,349,39,212今回限リ許
• 1366,352,34,75可ス
• 1827,351,40,165貴翰落手
• 1952,824,46,327文久元年二月
• 1952,2385,44,133三二六