『大日本古文書』 幕末外国関係文書 51 文久1年3月 p.67

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

れハ、右兩件の旨意ハ已に達したりと、余ハ思へり、故に余、台下に右士官を赦し給ハんこ, 嚴敷罰する事を衆人に示すに止を得ざる處置なり○然れとも、其罪を被れること一年半に至, 人をして其職務を勵ますのみならす、また懇親の國民に對し犯罪の者ハ、政府に於てこれを, と願ふ○前條を以て、先日我政府に書送せり、我政府温和慈愛の意あるを以て、余か處置に, 同意せんこと確證せり、敬白, さるに由て、横濱の士官其罪を今尚赦されされさるを、余、近頃聞けり○罪の嚴なるは、他, マイーエステイト魯西亞帝コンシユル, (蕃書調所教授手傳出役、外國方翻譯御用, イー・ゴスケウヰチ, 譯, (露國往復書翰), 村上英俊, 福澤諭吉, (外國方翻譯御用〕, 福澤諭吉, 村上英俊, 人處罰中ノ, 右既ニ一年, ニ付横濱役, 半二至レバ, 同役人赦免, ヲ望山, 〓犯未逮捕, 由, 文久元年三月, (卷之二十七第七號參看), 六七

割注

  • (外國方翻譯御用〕
  • 福澤諭吉
  • 村上英俊

頭注

  • 人處罰中ノ
  • 右既ニ一年
  • ニ付横濱役
  • 半二至レバ
  • 同役人赦免
  • ヲ望山
  • 〓犯未逮捕

  • 文久元年三月
  • (卷之二十七第七號參看)

ノンブル

  • 六七

注記 (27)

  • 1543,629,54,2250れハ、右兩件の旨意ハ已に達したりと、余ハ思へり、故に余、台下に右士官を赦し給ハんこ
  • 1666,626,55,2254嚴敷罰する事を衆人に示すに止を得ざる處置なり○然れとも、其罪を被れること一年半に至
  • 1790,626,56,2252人をして其職務を勵ますのみならす、また懇親の國民に對し犯罪の者ハ、政府に於てこれを
  • 1422,628,53,2252と願ふ○前條を以て、先日我政府に書送せり、我政府温和慈愛の意あるを以て、余か處置に
  • 1300,626,52,712同意せんこと確證せり、敬白
  • 1916,626,55,2259さるに由て、横濱の士官其罪を今尚赦されされさるを、余、近頃聞けり○罪の嚴なるは、他
  • 1181,1526,49,909マイーエステイト魯西亞帝コンシユル
  • 986,2064,36,655(蕃書調所教授手傳出役、外國方翻譯御用
  • 1063,2287,46,484イー・ゴスケウヰチ
  • 883,2735,42,39
  • 697,2455,46,312(露國往復書翰)
  • 940,2403,44,320村上英俊
  • 820,2404,44,320福澤諭吉
  • 865,2406,36,267(外國方翻譯御用〕
  • 820,2404,44,319福澤諭吉
  • 940,2403,44,320村上英俊
  • 1839,318,40,202人處罰中ノ
  • 1677,315,41,209右既ニ一年
  • 1882,324,42,200ニ付横濱役
  • 1634,318,39,203半二至レバ
  • 1589,316,42,213同役人赦免
  • 1547,318,39,115ヲ望山
  • 1926,315,41,210〓犯未逮捕
  • 1798,317,37,35
  • 204,789,48,336文久元年三月
  • 1972,962,35,378(卷之二十七第七號參看)
  • 207,2411,43,88六七

類似アイテム