『維新史』 維新史 4 p.261

OCR テキスト

或ハ償金を金子にて受取べき存意あらば、前に取極る如くなるべし。, 張したのに反して、佛・蘭兩國代表は償金の受領を希望し、米國公使は態度を明か, 第四此取極書の日附より十五日之内ニ、大君政府にて本書を取替すべし。, て右償金之代りに損失並損害之償として、若下之關之港或は内海に在る貿, にしなかつた。, 然るに幕府は下關砲撃事件後、條約勅許を得んとし、て努力したが成らず、慶應, 第三然れども右各國にて、敢而金子求る主意無れとも、日本と交際を厚くせん, との四箇條よりなり、幕府は償金を支拂ふか、新に開港場を設けるか、其の一を選, 元年三月十日遂に財政の苦痛を忍んで償金支拂を約した。固より四國代表よ, 右證據として、各國と日本之全權此取極書を英文・蘭文及び和文に綴り、各五通, が爲なり。双方之利を尚充分ニ爲ル事を唯希望する所なれば、大君殿下に, 易ニ適宜なる港を開んと欲る旨を申出る時は、各國政府於て、そを承諾爲か、, 擇しなければならない立場に陷つた。固より英國公使は新開港場の設置を主, 宛書記し、調印せり。右之内英文を原文とすべし。(舊幕下ノ關償金書類拔粹), 償金の支, 拂, 第一章英佛米蘭四國艦隊の下關砲撃第三節戰況と講和, 二六一

頭注

• 償金の支
• 拂

柱

• 第一章英佛米蘭四國艦隊の下關砲撃第三節戰況と講和

ノンブル

• 二六一

注記 (18)

• 1416,725,60,1948或ハ償金を金子にて受取べき存意あらば、前に取極る如くなるべし。
• 704,580,65,2284張したのに反して、佛・蘭兩國代表は償金の受領を希望し、米國公使は態度を明か
• 1293,647,62,2100第四此取極書の日附より十五日之内ニ、大君政府にて本書を取替すべし。
• 1656,722,62,2139て右償金之代りに損失並損害之償として、若下之關之港或は内海に在る貿
• 600,589,52,399にしなかつた。
• 464,649,67,2219然るに幕府は下關砲撃事件後、條約勅許を得んとし、て努力したが成らず、慶應
• 1886,653,63,2204第三然れども右各國にて、敢而金子求る主意無れとも、日本と交際を厚くせん
• 934,584,65,2286との四箇條よりなり、幕府は償金を支拂ふか、新に開港場を設けるか、其の一を選
• 353,582,61,2280元年三月十日遂に財政の苦痛を忍んで償金支拂を約した。固より四國代表よ
• 1176,650,64,2216右證據として、各國と日本之全權此取極書を英文・蘭文及び和文に綴り、各五通
• 1772,726,62,2133が爲なり。双方之利を尚充分ニ爲ル事を唯希望する所なれば、大君殿下に
• 1529,721,61,2157易ニ適宜なる港を開んと欲る旨を申出る時は、各國政府於て、そを承諾爲か、
• 819,580,65,2287擇しなければならない立場に陷つた。固より英國公使は新開港場の設置を主
• 1063,650,61,2165宛書記し、調印せり。右之内英文を原文とすべし。(舊幕下ノ關償金書類拔粹)
• 492,315,43,171償金の支
• 449,314,40,42拂
• 251,704,46,1164第一章英佛米蘭四國艦隊の下關砲撃第三節戰況と講和
• 247,2346,44,111二六一