『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 1 原文編之上 元和1年5月～2年11月 p.277

OCR テキスト

to 42 men marin'ts, same bark,1 bar……………t.2:2:0, to pilot & stersman of same, lyk plate,1 b'r t.3:0:0, to mariners, our bark, same plate …………t.1:4:0, to the m2 of kynges bark, 1 bar plat, poz.……t.3:0:〇, th〓, som totall all amontes vnto ………………t.9:6:0, p't mr.wickham. and161)the china capt. man,, a. m. co.firandos chipurgion, 5 tais plate bars to be paidin firando, 161)the name, notgiven., 60)the name,notgiven, 160)t, 〓, 279

頭注

• 161)the name, notgiven.
• 60)the name,notgiven
• 160)t
• 〓

ノンブル

• 279

注記 (13)

• 563,1172,1328,52to 42 men marin'ts, same bark,1 bar……………t.2:2:0
• 571,1103,1312,56to pilot & stersman of same, lyk plate,1 b'r t.3:0:0
• 575,1239,1331,50to mariners, our bark, same plate …………t.1:4:0
• 567,1038,1303,55to the m2 of kynges bark, 1 bar plat, poz.……t.3:0:〇
• 525,914,94,37th〓
• 361,1309,1536,54som totall all amontes vnto ………………t.9:6:0
• 528,1747,1393,52p't mr.wickham. and161)the china capt. man,
• 214,1603,1721,55a. m. co.firandos chipurgion, 5 tais plate bars to be paidin firando
• 214,2773,559,40161)the name, notgiven.
• 233,2719,522,3660)the name,notgiven
• 224,2716,123,36160)t
• 320,2714,40,40〓
• 1030,2878,76,40279