『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.283

OCR テキスト

92)the other four texts give si., 89)the other four texts read permitindo or permetindo., proximo poderamos ver., 90)the other four texts are as follows: mostrava ter a esperanca fixa so em deos., 38)mt. 8,26;14,31, 91)the ba,bacl and apt texts are as follows:o quanta perfeicao de deos e do, 89)th, 37)the ba,bacl and ammel texts read aver, 284, 92)

ノンブル

• 284
• 92)

注記 (10)

• 233,2802,648,4392)the other four texts give si.
• 231,2583,1146,4589)the other four texts read permitindo or permetindo.
• 315,2755,472,36proximo poderamos ver.
• 234,2636,1627,4590)the other four texts are as follows: mostrava ter a esperanca fixa so em deos.
• 241,2527,393,4038)mt. 8,26;14,31
• 227,2686,1727,5291)the ba,bacl and apt texts are as follows:o quanta perfeicao de deos e do
• 237,2586,130,3889)th
• 243,2473,946,4237)the ba,bacl and ammel texts read aver
• 1048,2926,74,38284
• 232,2804,60,3992)