『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.286

OCR テキスト

119)the other four texts are as follows: pouca afuda. mas pola bondade de deos nnnca, 117)the island of malta. acts.28,1-11, 122)inserted from the ba text., 115)instead of the preceding three words, the other texts give muito me consolara, stes principios tao difficultosos me dao causa de mnita esperanca de nosso senhor, 118)the other four texts give crecamos., 120)instead of this sentence, the other four texts are as follows:os quais nestas partes, 287

ノンブル

• 287

注記 (8)

• 203,2459,1714,49119)the other four texts are as follows: pouca afuda. mas pola bondade de deos nnnca
• 203,2356,808,41117)the island of malta. acts.28,1-11
• 204,2797,632,39122)inserted from the ba text.
• 197,2186,1714,47115)instead of the preceding three words, the other texts give muito me consolara
• 307,2026,1608,44stes principios tao difficultosos me dao causa de mnita esperanca de nosso senhor
• 203,2413,816,41118)the other four texts give crecamos.
• 205,2574,1714,45120)instead of this sentence, the other four texts are as follows:os quais nestas partes
• 1022,2916,74,38287