『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 3 原文編之3 弘冶1年12月～永禄2年11月 p.121

OCR テキスト

155)the editor erased gloria amem with a line., 156)the bacl and the evora texts: sou ., 157)the arsi text lacks this phrase., 157)the ar, 122

頭注

• 155)the editor erased gloria amem with a line.
• 156)the bacl and the evora texts: sou .
• 157)the arsi text lacks this phrase.
• 157)the ar

ノンブル

• 122

注記 (5)

• 214,2128,723,33155)the editor erased gloria amem with a line.
• 216,2169,626,37156)the bacl and the evora texts: sou .
• 216,2217,561,35157)the arsi text lacks this phrase.
• 220,2217,210,32157)the ar
• 853,2307,54,31122