『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 2 原文編之2 天文21年12月～弘冶1年11月 p.204

OCR テキスト

157)the arsi text is as follows: se fez hum homem de40 annos pera cima, de mnita, 158)inserted from the bai text., 156)the baii and arsi texts are as follows: estivessem bem com elles., duas , nove, des legoas ., pusera amostrasse., 205

頭注

• pusera amostrasse.

ノンブル

• 205

注記 (6)

• 202,2131,1714,41157)the arsi text is as follows: se fez hum homem de40 annos pera cima, de mnita
• 196,2354,665,39158)inserted from the bai text.
• 198,2077,1451,42156)the baii and arsi texts are as follows: estivessem bem com elles.
• 302,2795,439,40duas , nove, des legoas .
• 295,1975,374,34pusera amostrasse.
• 1020,2916,74,39205