『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 8 訳文編之3 弘冶1年11月~永禄2年11月 p.198

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

護するためには、どのような方法が維持されるべきか。, ことは適切か否か。その場合、その件は、どのような方法で取り扱われるべきか。, 第八。日本人を聖職に昇進させることができるように、彼等を管理する司教を誰かに任ずる, の仕事を本格的に始めることは有益か否か、また好機が待たれるべきか、さらに先へ延ばすこ, ることについて。, 異教徒をキリストへと導く方法を案出すべきこと。, 日本の司教について。, 第七。〔次のことが〕考案されるべきである。ブラジル人を信仰へと導き、信仰のうちに保, 〓(〇アメリカ大陸。)についても、パラグアイ人達を通して、あるいは他の道によって、こ, 信仰への準備が整っていると思われるシナ人や、その他のアフリカの海岸の人びとを援助す, 同様に、さらにフィリッポ王(〇スペイン国王フェリペ二世。)の支配下にあるインディア, とは有益か否か。, サラセン人(〇イスラム教徒全般を指す。)達に応じたコレジオについて。, (sarracenos), 考案, 導く方法の, リストへと, 異教徒をキ, 現地人修道, 日本の司教, サラセン人, 達に応じた, 士, コレジオ, 一九八

割注

  • (sarracenos)

頭注

  • 考案
  • 導く方法の
  • リストへと
  • 異教徒をキ
  • 現地人修道
  • 日本の司教
  • サラセン人
  • 達に応じた
  • コレジオ

ノンブル

  • 一九八

注記 (25)

  • 1177,451,41,1005護するためには、どのような方法が維持されるべきか。
  • 385,459,41,1502ことは適切か否か。その場合、その件は、どのような方法で取り扱われるべきか。
  • 465,495,41,1694第八。日本人を聖職に昇進させることができるように、彼等を管理する司教を誰かに任ずる
  • 780,455,45,1732の仕事を本格的に始めることは有益か否か、また好機が待たれるべきか、さらに先へ延ばすこ
  • 1020,453,36,298ることについて。
  • 1336,531,40,925異教徒をキリストへと導く方法を案出すべきこと。
  • 544,535,36,386日本の司教について。
  • 1257,492,42,1698第七。〔次のことが〕考案されるべきである。ブラジル人を信仰へと導き、信仰のうちに保
  • 859,463,44,1725〓(〇アメリカ大陸。)についても、パラグアイ人達を通して、あるいは他の道によって、こ
  • 1097,492,43,1699信仰への準備が整っていると思われるシナ人や、その他のアフリカの海岸の人びとを援助す
  • 940,484,42,1703同様に、さらにフィリッポ王(〇スペイン国王フェリペ二世。)の支配下にあるインディア
  • 702,453,37,300とは有益か否か。
  • 226,537,42,1359サラセン人(〇イスラム教徒全般を指す。)達に応じたコレジオについて。
  • 269,539,29,177(sarracenos)
  • 1234,231,32,67考案
  • 1270,230,30,171導く方法の
  • 1306,231,29,170リストへと
  • 1340,230,31,171異教徒をキ
  • 944,232,32,173現地人修道
  • 549,234,30,172日本の司教
  • 298,235,28,171サラセン人
  • 261,236,31,168達に応じた
  • 911,232,28,29
  • 226,238,30,133コレジオ
  • 1439,1939,31,82一九八

類似アイテム