Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
本年八月四日、, ふる爲め、余が領國に來りしことあり, レ等、今も猶當領内に在りて、基督教徒たらんことを欲するものを悉く教, ヤ王の命に應じ、如何なることにても爲さんと欲すること、并に當領内に, 下の安泰を報じ、余に望む所を示さんことを希ふ、今親愛の證として、槍一, 化するが故に、余は殊に同船のパードレ等と親めり、又右パードレ等及び, 來るべきイスパニヤ王の臣民に對し、陛下に對する好意を示さんとする, ドレ數人あり、曩にイスパニヤのパードレ、コスモ・デ・トルレス基督教を傳, ことを告ぐ、貴下が陛下に余が心中を報じ、又余に書翰を送り、陛下并に貴, ル商船一隻、余が領國の當港に來れり、同船に神聖なるイスパニヤのパー, 誠意を開陳すること能はざれども、貴下に敬意を表し、貴下又はイスパニ, する多數の國を治むることを聞知し、イスパニヤ王に對しては、未だ我が, 船長ビセンテ・ランデロ乘組のポルトガ, 船長ビセンテ・ランデロの談に依り、貴下が高貴なるイスパニヤ王に隸屬, 柄、凾入の鎧一領及び扇子四本を贈る、之に就きて、我が國産を知り、何れが, 同派のパード, ッピン諸島長官に贈りし書翰、, 天正十二年六月二十八日, ○天文十九年、永祿六, 年兩度平戸ニ布教, ○天正十二年六月, 二十八日ニ當ル、, 布教, 鎭信ノ贈, 待セント, 牙人ヲ款, 等ノ平戸, 鎭信西班, とるれす, 物, ス, 五九六
割注
- ○天文十九年、永祿六
- 年兩度平戸ニ布教
- ○天正十二年六月
- 二十八日ニ當ル、
頭注
- 布教
- 鎭信ノ贈
- 待セント
- 牙人ヲ款
- 等ノ平戸
- 鎭信西班
- とるれす
- 物
- ス
ノンブル
- 五九六
注記 (32)
- 1675,613,59,422本年八月四日、
- 1326,629,57,1133ふる爲め、余が領國に來りしことあり
- 1210,632,64,2197レ等、今も猶當領内に在りて、基督教徒たらんことを欲するものを悉く教
- 628,633,62,2200ヤ王の命に應じ、如何なることにても爲さんと欲すること、并に當領内に
- 264,631,64,2184下の安泰を報じ、余に望む所を示さんことを希ふ、今親愛の證として、槍一
- 1094,620,62,2209化するが故に、余は殊に同船のパードレ等と親めり、又右パードレ等及び
- 503,626,62,2207來るべきイスパニヤ王の臣民に對し、陛下に對する好意を示さんとする
- 1442,625,67,2208ドレ數人あり、曩にイスパニヤのパードレ、コスモ・デ・トルレス基督教を傳
- 382,628,64,2210ことを告ぐ、貴下が陛下に余が心中を報じ、又余に書翰を送り、陛下并に貴
- 1558,625,65,2200ル商船一隻、余が領國の當港に來れり、同船に神聖なるイスパニヤのパー
- 741,624,62,2199誠意を開陳すること能はざれども、貴下に敬意を表し、貴下又はイスパニ
- 857,626,64,2207する多數の國を治むることを聞知し、イスパニヤ王に對しては、未だ我が
- 1680,1621,60,1197船長ビセンテ・ランデロ乘組のポルトガ
- 980,623,62,2214船長ビセンテ・ランデロの談に依り、貴下が高貴なるイスパニヤ王に隸屬
- 148,632,65,2205柄、凾入の鎧一領及び扇子四本を贈る、之に就きて、我が國産を知り、何れが
- 1334,2402,56,423同派のパード
- 1795,704,57,914ッピン諸島長官に贈りし書翰、
- 1910,690,46,466天正十二年六月二十八日
- 1360,1782,44,599○天文十九年、永祿六
- 1314,1784,43,568年兩度平戸ニ布教
- 1706,1053,42,551○天正十二年六月
- 1663,1057,41,483二十八日ニ當ル、
- 1409,263,42,82布教
- 295,272,43,168鎭信ノ贈
- 590,269,42,164待セント
- 636,271,38,165牙人ヲ款
- 1455,263,38,165等ノ平戸
- 677,269,43,164鎭信西班
- 1501,267,39,160とるれす
- 255,270,40,38物
- 551,273,34,29ス
- 1914,2414,43,117五九六







