『大日本史料』 11編 別巻１ p.90

OCR テキスト

を上部と壁面とに描きたるを以てなり、, きもの少からざりき、蓋しこゝはポルトガルの諸王がその敬虔と大なる優雅とによりて、, なし、その書齋、文庫、極めて美しく整備せられたる館、その他珍奇なる品々を彼等に示, その翌日は、かの馬車にてサント・アンタンのコレジオを參觀に赴きたり、學長のパード, を訪問せり、彼は大いに喜びて一行を引見し、かくも短き時間に相應しき充分なる款待を, り、彼等は耶蘇會が彼等に對して示したる愛情に酬いんがため、また人々が彼等の日本獨, かゝる樣式の建築をなせし所にして、今や新にその敬虔なる事業に相應しき、獻身の物語, 翌日保養のためシントラに赴きたり、その後一行は樞機卿の馬車にて、リスボンの大司教, が市の大半を展望すべき塔有りしを以てなり、また王立病院を訪れしが、こゝには觀るべ, も同行せり、宛も休暇中のこととて、耶蘇會の人々も學生等も大いに喜びて彼等を迎へた, 特の衣服を著用するを見んことを大いに望めるを知り、外部の人々の辭去するを待ちて、, し、また種々の糖果を持參せしめて饗應せり、辭去してのち、ヌエストラ・セニョーラ・, ダ・グラサ、サンタ・ローヤ等、諸所の修道院を見物せり、サンタ・ローヤには修道僧等, レが慰安のために一日彼等を招待せしを以てなり、管區長のパードレ、サン・ロケの長老, しんとら, れじおヲ參, んたんノこ, さんと・あ, 觀ス, しんとら, 天正十年是歳, 九〇

頭注

• れじおヲ參
• んたんノこ
• さんと・あ
• 觀ス
• しんとら

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 九〇

注記 (22)

• 881,608,57,987を上部と壁面とに描きたるを以てなり、
• 1116,604,66,2258きもの少からざりき、蓋しこゝはポルトガルの諸王がその敬虔と大なる優雅とによりて、
• 1574,601,67,2288なし、その書齋、文庫、極めて美しく整備せられたる館、その他珍奇なる品々を彼等に示
• 758,604,65,2290その翌日は、かの馬車にてサント・アンタンのコレジオを參觀に赴きたり、學長のパード
• 1690,597,66,2291を訪問せり、彼は大いに喜びて一行を引見し、かくも短き時間に相應しき充分なる款待を
• 402,611,66,2292り、彼等は耶蘇會が彼等に對して示したる愛情に酬いんがため、また人々が彼等の日本獨
• 995,609,68,2288かゝる樣式の建築をなせし所にして、今や新にその敬虔なる事業に相應しき、獻身の物語
• 1804,590,65,2295翌日保養のためシントラに赴きたり、その後一行は樞機卿の馬車にて、リスボンの大司教
• 1228,606,67,2274が市の大半を展望すべき塔有りしを以てなり、また王立病院を訪れしが、こゝには觀るべ
• 519,604,63,2294も同行せり、宛も休暇中のこととて、耶蘇會の人々も學生等も大いに喜びて彼等を迎へた
• 288,609,66,2257特の衣服を著用するを見んことを大いに望めるを知り、外部の人々の辭去するを待ちて、
• 1459,601,63,2272し、また種々の糖果を持參せしめて饗應せり、辭去してのち、ヌエストラ・セニョーラ・
• 1347,603,63,2292ダ・グラサ、サンタ・ローヤ等、諸所の修道院を見物せり、サンタ・ローヤには修道僧等
• 635,614,64,2286レが慰安のために一日彼等を招待せしを以てなり、管區長のパードレ、サン・ロケの長老
• 1812,221,36,168しんとら
• 712,235,40,213れじおヲ參
• 758,237,39,204んたんノこ
• 806,233,34,212さんと・あ
• 668,233,39,80觀ス
• 1812,221,37,169しんとら
• 1919,760,42,256天正十年是歳
• 1930,2458,41,80九〇