『大日本史料』 11編 別巻１ p.248

OCR テキスト

讓らざる多大なる利福を獲得し、尚更に至大なる希望によりて優に代償せられ、往年の痛, リテン國民とがキリストの信仰に歸依したるを見たる時即ちこれなり、しかれどもこの, れ、しかも前代のそれに比して遙に勝りたる大なる歡喜なりとして、神來の豫言者達はこ, 尨大なるイングランド島國と、同教皇の言葉にも言ひ表はされたる、全地より隔離せるブ, リウス大教皇の時代に於いてこれを見るべし、至聖なる同教皇の精勵と盡力とによりて、, 多くの島國と、我が全海陸より遠く隔離せる國民の數多くとがわが教會に歸依したる, は、如何なる故なるべきか、他無し、過去の損失は確に甚大なりしと雖も、今はそれにも, に今やこゝには他のグレゴリウス聖下の誠實のため、且つその至大なる幸運のために(希, 島の歸順が同教皇の榮譽に歸したりと思はれしにより、同島がのちに背反したるときに, 心事が、今回の新なる快心事と全教會の絶大なる歡喜とによりて、充分慰撫せられ得たる, はくはその榮譽に聊缺くる心痛無からんことを)、一島に代へて他の一島が、否寧ろ他の, がためなり、惟ふに全教會に共通なるかゝる公共的歡喜は、遠き前代より夙に豫知せら, れをその詩歌に記せるが如く觀想せり、蓋し我等が今日こゝに、前代に知られざりし國民, は、そのことがまた直ちに同教皇の名譽を〓損したるものとして一〓悲しまれたり、しかる, りよ一世時, らんどノ歸, 代ノいんぐ, 教皇ぐれご, 依ニ比ス, 天正十年是歳, 二四八

頭注

• りよ一世時
• らんどノ歸
• 代ノいんぐ
• 教皇ぐれご
• 依ニ比ス

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 二四八

注記 (21)

• 778,610,59,2295讓らざる多大なる利福を獲得し、尚更に至大なる希望によりて優に代償せられ、往年の痛
• 1594,610,59,2247リテン國民とがキリストの信仰に歸依したるを見たる時即ちこれなり、しかれどもこの
• 429,622,65,2278れ、しかも前代のそれに比して遙に勝りたる大なる歡喜なりとして、神來の豫言者達はこ
• 1708,607,62,2285尨大なるイングランド島國と、同教皇の言葉にも言ひ表はされたる、全地より隔離せるブ
• 1832,609,61,2248リウス大教皇の時代に於いてこれを見るべし、至聖なる同教皇の精勵と盡力とによりて、
• 1014,608,58,2286多くの島國と、我が全海陸より遠く隔離せる國民の數多くとがわが教會に歸依したる
• 897,614,59,2287は、如何なる故なるべきか、他無し、過去の損失は確に甚大なりしと雖も、今はそれにも
• 1245,617,59,2278に今やこゝには他のグレゴリウス聖下の誠實のため、且つその至大なる幸運のために(希
• 1478,610,60,2278島の歸順が同教皇の榮譽に歸したりと思はれしにより、同島がのちに背反したるときに
• 661,615,62,2286心事が、今回の新なる快心事と全教會の絶大なる歡喜とによりて、充分慰撫せられ得たる
• 1130,614,59,2278はくはその榮譽に聊缺くる心痛無からんことを)、一島に代へて他の一島が、否寧ろ他の
• 546,618,62,2287がためなり、惟ふに全教會に共通なるかゝる公共的歡喜は、遠き前代より夙に豫知せら
• 312,617,66,2287れをその詩歌に記せるが如く觀想せり、蓋し我等が今日こゝに、前代に知られざりし國民
• 1363,614,60,2276は、そのことがまた直ちに同教皇の名譽を〓損したるものとして一〓悲しまれたり、しかる
• 1812,236,43,214りよ一世時
• 1725,238,40,213らんどノ歸
• 1770,234,39,215代ノいんぐ
• 1856,237,44,211教皇ぐれご
• 1681,234,42,167依ニ比ス
• 1943,777,49,254天正十年是歳
• 1945,2418,43,122二四八