『大日本史料』 11編 別巻１ p.335

OCR テキスト

章騎士に叙任あらせられたり、, 帶劍せしめたるは、ガルリヤの使節、ヴェネティヤの使節、竝びに顯榮なるロベルトゥス, ン・ミ力エル、同じき日本島の諸王の使節ドン・ユリヤヌス及びドン・マルチヌスを佩勳, うちの一名はヘルヴェティヤの將校なりき、次に教皇のマッゼリイが拍車を受け、これを, 晩課ののち、教皇には小聖堂に於いて、豐後王の令孫ドン・マンシウス、有馬王の令孫ド, 新任の佩勳章騎士に持ち來る、終りて、教皇には駕座にて華麗式服殿に還御せられたり、, イエズス・キリスト昇天の前日に當る、宮殿内の小聖堂に於いて、教皇臨席の上、晩課擧, アルテンプス、マルチオ・スリアニ、ブルグスの都督及び三名の有勳章騎士にして、その, 行、市長、ガルリヤ及びヴェネティヤの兩使節、日本國使節、ブルグスの都督等參列して, 參列せるは樞機諸卿、司教、その他にして、儀式は儀典書記載の如し、祝別式に於いて、, 四品修士拔刀を携へて教皇の御前に跪く、上記の使節も同じく教皇の御前に跪く、これに, 座席に起立す、, 〔ローマ市ヴァチカン圖書館文書〕(歐文材料第八十八號譯文), ○中, 略, 章騎士二叙, 使節等佩勲, 任セラル, 天正十年是歳, 三三五

割注

• ○中
• 略

頭注

• 章騎士二叙
• 使節等佩勲
• 任セラル

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 三三五

注記 (20)

• 1212,597,56,767章騎士に叙任あらせられたり、
• 855,592,69,2273帶劍せしめたるは、ガルリヤの使節、ヴェネティヤの使節、竝びに顯榮なるロベルトゥス
• 1316,614,69,2278ン・ミ力エル、同じき日本島の諸王の使節ドン・ユリヤヌス及びドン・マルチヌスを佩勳
• 625,598,67,2284うちの一名はヘルヴェティヤの將校なりき、次に教皇のマッゼリイが拍車を受け、これを
• 1431,603,71,2289晩課ののち、教皇には小聖堂に於いて、豐後王の令孫ドン・マンシウス、有馬王の令孫ド
• 511,591,68,2257新任の佩勳章騎士に持ち來る、終りて、教皇には駕座にて華麗式服殿に還御せられたり、
• 1781,606,68,2288イエズス・キリスト昇天の前日に當る、宮殿内の小聖堂に於いて、教皇臨席の上、晩課擧
• 739,600,68,2279アルテンプス、マルチオ・スリアニ、ブルグスの都督及び三名の有勳章騎士にして、その
• 1665,608,70,2280行、市長、ガルリヤ及びヴェネティヤの兩使節、日本國使節、ブルグスの都督等參列して
• 1085,597,71,2260參列せるは樞機諸卿、司教、その他にして、儀式は儀典書記載の如し、祝別式に於いて、
• 970,602,68,2282四品修士拔刀を携へて教皇の御前に跪く、上記の使節も同じく教皇の御前に跪く、これに
• 1566,604,53,360座席に起立す、
• 345,599,74,1860〔ローマ市ヴァチカン圖書館文書〕(歐文材料第八十八號譯文)
• 1238,1404,40,81○中
• 1191,1403,39,39略
• 1301,222,41,221章騎士二叙
• 1350,224,38,219使節等佩勲
• 1259,222,40,169任セラル
• 189,764,42,256天正十年是歳
• 179,2409,42,122三三五