『大日本史料』 11編 別巻２ p.41

OCR テキスト

宛書]最も顯榮にして、崇敬すべき、我が畏敬せる保護者、カルヂナル・, ララの貴族等と共にカステルティヤルト橋に出迎へたり、公爵はドン・チェザレ君及び世, た輕騎兵二中隊及び騎馬の長銃手百人は領境まで、なほ、ドン・アルフォンソ君はフェル, デステ閣下, 一君及びシピヨーネ・ジリヴォリ君は、殿下の名代として、サント・プロスペ口まで、ま, かの日本人諸公は土曜日, フィリッポ・モンテカティノよりローマ滯在カルヂナル・デステに贈りし書翰, 顯榮にして崇敬すべき我が君, 夕刻當地に著きたり、エルコレ・タッソ, 〔イタリヤ國モデナ文書館文書〕特殊文書(歐文材料第百十號譯文), 顯榮にして尊敬すべき閣下の忠誠なる微賤の僕, 五八五年六月二十五日, レオナルド・コノシゥティ, グワダッツオラトよより, ○六月二十二日ニシテ、天正, 十三年五月二十五日ニ當ル, ○天正十三年五月, 二十八日ニ當ル, ふえるらら, ニ著ス, 天正十年是歳, 四一

割注

• ○六月二十二日ニシテ、天正
• 十三年五月二十五日ニ當ル
• ○天正十三年五月
• 二十八日ニ當ル

頭注

• ふえるらら
• ニ著ス

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 四一

注記 (22)

• 1461,657,58,1934宛書]最も顯榮にして、崇敬すべき、我が畏敬せる保護者、カルヂナル・
• 318,589,60,2291ララの貴族等と共にカステルティヤルト橋に出迎へたり、公爵はドン・チェザレ君及び世
• 435,587,60,2286た輕騎兵二中隊及び騎馬の長銃手百人は領境まで、なほ、ドン・アルフォンソ君はフェル
• 1350,915,52,275デステ閣下
• 554,607,60,2267一君及びシピヨーネ・ジリヴォリ君は、殿下の名代として、サント・プロスペ口まで、ま
• 674,585,57,617かの日本人諸公は土曜日
• 947,702,60,2008フィリッポ・モンテカティノよりローマ滯在カルヂナル・デステに贈りし書翰
• 804,636,58,746顯榮にして崇敬すべき我が君
• 671,1849,56,1023夕刻當地に著きたり、エルコレ・タッソ
• 1102,570,72,1962〔イタリヤ國モデナ文書館文書〕特殊文書(歐文材料第百十號譯文)
• 1692,991,57,1203顯榮にして尊敬すべき閣下の忠誠なる微賤の僕
• 1809,738,57,588五八五年六月二十五日
• 1582,1979,48,663レオナルド・コノシゥティ
• 1817,1730,46,504グワダッツオラトよより
• 699,1240,47,563○六月二十二日ニシテ、天正
• 657,1243,43,520十三年五月二十五日ニ當ル
• 1838,1353,45,345○天正十三年五月
• 1796,1357,41,300二十八日ニ當ル
• 682,210,36,211ふえるらら
• 634,216,40,109ニ著ス
• 189,743,46,258天正十年是歳
• 189,2449,42,65四一