『大日本史料』 11編 別巻２ p.141

OCR テキスト

の間を、殿下は彼等をして半は信心のために、半は慰安のために費さしめんと欲したり、, り、世子は心からなる慇懃を示し、自ら保護者として盡すべしと言ひしが、このことを祕, 職に就きし長老の手より、莊嚴なる儀禮と奏樂との裡に、聖餐を授けられたり、殘る四日, り、翌朝公爵は既に回復し、貴族の選良を率ゐて彼等を訪れ、大いに親愛の情を示した, 大砲一齊に放たれ、繼續すること一時間に及びたり、彼等は殿下の希望によりて公爵の宮, せしめ、その後も常に、公私共に總て蔭の援助を與へたり、かくて世子は彼等を導きて彼, 放ち、更に進むや、城壁上の全兵士小銃を發射せり、また最初の胸壁に入る際に、諸方の, の喜悦の場所なるサン・バルバラの公爵家の禮拜所に到れり、こヽにて恰も當日新にその, 殿に宿泊せり、その宮殿は極めて豪華なるものにして、黄金の調度、高價なる繪畫及び彫, いて述べたる殿下よりの陳謝の辭を繰返したり、同所に於いて、市は初めて百發の祝砲を, 刻を以てドン・マンシヨの居室の壁面を飾るのみにて、八千スクドを費したる程なりき、, 彼はこれを見て、〓れて、もし地上に樂園あらば、この居室こそその樂園なるべしと言へ, しかして信心のためには、市内の諸寺院のほか、聖寵の聖母の寺院、チェルトーソの僧, 人なり)彼等を出迎へ、親愛なる言葉を以て、曩にコメンダトーレがヴィラフランカに於, 公爵邸ニ宿, 子ノ款待, 泊ス, 公爵及ビ世, 天正十年是歳, 一四一

頭注

• 公爵邸ニ宿
• 子ノ款待
• 泊ス
• 公爵及ビ世

柱

• 天正十年是歳

ノンブル

• 一四一

注記 (20)

• 429,607,63,2259の間を、殿下は彼等をして半は信心のために、半は慰安のために費さしめんと欲したり、
• 898,608,63,2295り、世子は心からなる慇懃を示し、自ら保護者として盡すべしと言ひしが、このことを祕
• 543,597,64,2298職に就きし長老の手より、莊嚴なる儀禮と奏樂との裡に、聖餐を授けられたり、殘る四日
• 1017,611,62,2288り、翌朝公爵は既に回復し、貴族の選良を率ゐて彼等を訪れ、大いに親愛の情を示した
• 1486,620,64,2293大砲一齊に放たれ、繼續すること一時間に及びたり、彼等は殿下の希望によりて公爵の宮
• 780,608,64,2295せしめ、その後も常に、公私共に總て蔭の援助を與へたり、かくて世子は彼等を導きて彼
• 1603,618,67,2293放ち、更に進むや、城壁上の全兵士小銃を發射せり、また最初の胸壁に入る際に、諸方の
• 662,608,64,2287の喜悦の場所なるサン・バルバラの公爵家の禮拜所に到れり、こヽにて恰も當日新にその
• 1368,613,67,2296殿に宿泊せり、その宮殿は極めて豪華なるものにして、黄金の調度、高價なる繪畫及び彫
• 1720,626,64,2286いて述べたる殿下よりの陳謝の辭を繰返したり、同所に於いて、市は初めて百發の祝砲を
• 1254,610,61,2264刻を以てドン・マンシヨの居室の壁面を飾るのみにて、八千スクドを費したる程なりき、
• 1136,605,61,2287彼はこれを見て、〓れて、もし地上に樂園あらば、この居室こそその樂園なるべしと言へ
• 310,602,65,2294しかして信心のためには、市内の諸寺院のほか、聖寵の聖母の寺院、チェルトーソの僧
• 1838,623,64,2290人なり)彼等を出迎へ、親愛なる言葉を以て、曩にコメンダトーレがヴィラフランカに於
• 1511,237,43,220公爵邸ニ宿
• 989,227,42,175子ノ款待
• 1468,236,40,78泊ス
• 1036,228,40,219公爵及ビ世
• 212,755,45,259天正十年是歳
• 211,2431,43,94一四一