『大日本史料』 12編 6 慶長十四年正月~同十五年二月 p.674

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

殆ど地に接吻せり、右の黄金は、價凡そ十萬ドカドなるべしと云へり、, る和蘭の海賊は、我國王の敵にして、殿下の如き大王が盜賊を保護せらる, る後、予は辭し去らんとしたるに、彼は予を引留めたり、此時地方より來れ, 間現時滯在の港に居住することを許容したるが、その期限經過したる後, は、之を放逐することを予に約すべく、又陛下の如き強大なる王と親交を, 樣なる安全を以て、自由に聖福音を傳へしめんこと、第二、彼國の一港に在, ゝは、誠に然るべからざるを以て、これが滯在を許容せざらんこと、第三、陛, に居らしむべく、和蘭人につきては、其盜人又海賊なることを知らず、二年, 右終りて、予に宮中を觀せしむべきを命じたり、其後二日に, る諸侯の一人、其前に金鵺數個を載せたる臺を持せ、室の入口に平伏して、, して上野殿は、予に皇帝の答を傳へ、宣教師は迫害を加ふることなく、其國, を厚遇せんこと、皇帝は右諸項を聽取し、他日これに答ふべしと云へり、而, との和親繼續するを以て、マニラより彼國に入港する諸船, 下, ○西班牙國, 一語ヲ發セズ, シテ去レリ、, 壹章ニ、右ニ續キ次ノ記事アリ、此贈物ノ次ニ、予ガ船ノ司令官ファン、エスケ, 王ヲ謂フ, ラノ進上物來レリ、彼ハ今述ベタル諸侯ト同樣ノ事ヲ爲シタル後、家ニ歸, ○本, 書第, レリ、次ニ師父フライ、アロンソ、ムニヨス、マニラ太守ノ進物ヲ獻ゼンガ爲, メニ入リ來レリ、彼ニハ十歩乃至十二歩前進セシメタルガ、亦他ト同ジク, 期限經過, 和蘭人ヲ, 人ヲ放逐, ノ後和蘭, 退クルコ, センコト, 太守ノ獻, スケラ竝, 西班牙船, 二マニラ, 上品, ノ保護, ファンエ, ヲ告グ, 慶長十四年九月是月, 六七四

割注

  • ○西班牙國
  • 一語ヲ發セズ
  • シテ去レリ、
  • 壹章ニ、右ニ續キ次ノ記事アリ、此贈物ノ次ニ、予ガ船ノ司令官ファン、エスケ
  • 王ヲ謂フ
  • ラノ進上物來レリ、彼ハ今述ベタル諸侯ト同樣ノ事ヲ爲シタル後、家ニ歸
  • ○本
  • 書第
  • レリ、次ニ師父フライ、アロンソ、ムニヨス、マニラ太守ノ進物ヲ獻ゼンガ爲
  • メニ入リ來レリ、彼ニハ十歩乃至十二歩前進セシメタルガ、亦他ト同ジク

頭注

  • 期限經過
  • 和蘭人ヲ
  • 人ヲ放逐
  • ノ後和蘭
  • 退クルコ
  • センコト
  • 太守ノ獻
  • スケラ竝
  • 西班牙船
  • 二マニラ
  • 上品
  • ノ保護
  • ファンエ
  • ヲ告グ

  • 慶長十四年九月是月

ノンブル

  • 六七四

注記 (40)

  • 997,649,63,2101殆ど地に接吻せり、右の黄金は、價凡そ十萬ドカドなるべしと云へり、
  • 1700,642,59,2225る和蘭の海賊は、我國王の敵にして、殿下の如き大王が盜賊を保護せらる
  • 1234,650,56,2222る後、予は辭し去らんとしたるに、彼は予を引留めたり、此時地方より來れ
  • 296,659,60,2221間現時滯在の港に居住することを許容したるが、その期限經過したる後
  • 181,672,61,2205は、之を放逐することを予に約すべく、又陛下の如き強大なる王と親交を
  • 1817,641,58,2227樣なる安全を以て、自由に聖福音を傳へしめんこと、第二、彼國の一港に在
  • 1584,654,59,2220ゝは、誠に然るべからざるを以て、これが滯在を許容せざらんこと、第三、陛
  • 414,662,59,2217に居らしむべく、和蘭人につきては、其盜人又海賊なることを知らず、二年
  • 646,1085,57,1789右終りて、予に宮中を觀せしむべきを命じたり、其後二日に
  • 1116,655,58,2235る諸侯の一人、其前に金鵺數個を載せたる臺を持せ、室の入口に平伏して、
  • 530,659,57,2220して上野殿は、予に皇帝の答を傳へ、宣教師は迫害を加ふることなく、其國
  • 1350,646,59,2226を厚遇せんこと、皇帝は右諸項を聽取し、他日これに答ふべしと云へり、而
  • 1467,1089,58,1786との和親繼續するを以て、マニラより彼國に入港する諸船
  • 1468,650,49,54
  • 1495,731,44,319○西班牙國
  • 675,673,43,381一語ヲ發セズ
  • 632,668,41,341シテ去レリ、
  • 910,661,46,2208壹章ニ、右ニ續キ次ノ記事アリ、此贈物ノ次ニ、予ガ船ノ司令官ファン、エスケ
  • 1451,727,42,260王ヲ謂フ
  • 865,663,47,2204ラノ進上物來レリ、彼ハ今述ベタル諸侯ト同樣ノ事ヲ爲シタル後、家ニ歸
  • 1033,2759,40,111○本
  • 987,2759,42,112書第
  • 795,667,44,2204レリ、次ニ師父フライ、アロンソ、ムニヨス、マニラ太守ノ進物ヲ獻ゼンガ爲
  • 748,665,48,2192メニ入リ來レリ、彼ニハ十歩乃至十二歩前進セシメタルガ、亦他ト同ジク
  • 339,292,41,170期限經過
  • 1744,281,41,159和蘭人ヲ
  • 251,294,42,167人ヲ放逐
  • 295,299,41,164ノ後和蘭
  • 1701,277,39,162退クルコ
  • 212,299,34,157センコト
  • 792,287,43,171太守ノ獻
  • 884,295,39,161スケラ竝
  • 1494,281,43,168西班牙船
  • 841,297,35,159二マニラ
  • 749,289,39,80上品
  • 1450,283,42,124ノ保護
  • 930,292,35,157ファンエ
  • 165,301,39,113ヲ告グ
  • 1934,713,44,388慶長十四年九月是月
  • 1937,2457,41,119六七四

類似アイテム