『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月(支倉常長訪欧関係史料) p.219

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

なる大學あり、又一はグワダラハラなり、, の船にて出發することに決せり、, 通過することを得べし、番兵道に出づるときは、之に贈與をなすべし、アラ, と雖も、同所に至る半日前に人を遣して、豫め彼地に至ることを報じ、又同, ゴン領内第一の地は、ダロカ市なり、同所には、靈驗著しき聖體あれば、之を, 觀るべし、領内に入るに當り、サラゴサにて示すべき携帶品證明書を請ひ, カスチリヤ領を出づるに當り、國王の特許證を示さば、事なくデサの渡を, サラゴサの總督ヘルベス伯ドン・ヂエゴ・ピメンテル宛、國王の紹介状あり, 領議會の議員及びサラゴサ市、又は市會議員の最古參者に敬意を表し、同, 受くべし、但貴族なるが故に、諸税を拂ふに及ばず、, 要なる地唯二あるのみ、一はアルカラ・デ・エナーレスにして、此處には有名, マドリッドより、ゼノアに至る日本の使節の行程, マドリッドより、バルセロナに至る直路に當りては、カスチリヤ領内に、重, 〔ローマ市バルベリニ圖書館文書〕歐文材料第八十三號翻譯, 者ヨリ、使節ニ與へタ, ○コノ文書ハ、いすば, にや政府部内ノ有力, ル案内書ナルベシ、, のあニ至, ル行程ト, まどりっ, だろか, スル注意, 使節ニ對, どヨリ〓, さらごさ, 慶長十八年九月十五日, 二一九

割注

  • 者ヨリ、使節ニ與へタ
  • ○コノ文書ハ、いすば
  • にや政府部内ノ有力
  • ル案内書ナルベシ、

頭注

  • のあニ至
  • ル行程ト
  • まどりっ
  • だろか
  • スル注意
  • 使節ニ對
  • どヨリ〓
  • さらごさ

  • 慶長十八年九月十五日

ノンブル

  • 二一九

注記 (28)

  • 1257,634,58,1211なる大學あり、又一はグワダラハラなり、
  • 1955,644,61,992の船にて出發することに決せり、
  • 1014,625,69,2201通過することを得べし、番兵道に出づるときは、之に贈與をなすべし、アラ
  • 432,628,71,2203と雖も、同所に至る半日前に人を遣して、豫め彼地に至ることを報じ、又同
  • 895,638,71,2194ゴン領内第一の地は、ダロカ市なり、同所には、靈驗著しき聖體あれば、之を
  • 777,627,75,2200觀るべし、領内に入るに當り、サラゴサにて示すべき携帶品證明書を請ひ
  • 1128,637,69,2196カスチリヤ領を出づるに當り、國王の特許證を示さば、事なくデサの渡を
  • 545,628,72,2202サラゴサの總督ヘルベス伯ドン・ヂエゴ・ピメンテル宛、國王の紹介状あり
  • 315,620,73,2207領議會の議員及びサラゴサ市、又は市會議員の最古參者に敬意を表し、同
  • 670,626,63,1499受くべし、但貴族なるが故に、諸税を拂ふに及ばず、
  • 1359,629,74,2208要なる地唯二あるのみ、一はアルカラ・デ・エナーレスにして、此處には有名
  • 1715,724,64,1474マドリッドより、ゼノアに至る日本の使節の行程
  • 1476,643,71,2195マドリッドより、バルセロナに至る直路に當りては、カスチリヤ領内に、重
  • 1819,593,102,1896〔ローマ市バルベリニ圖書館文書〕歐文材料第八十三號翻譯
  • 1638,712,45,606者ヨリ、使節ニ與へタ
  • 1742,2225,39,606○コノ文書ハ、いすば
  • 1695,2227,44,604にや政府部内ノ有力
  • 1595,727,44,540ル案内書ナルベシ、
  • 1459,272,39,164のあニ至
  • 1413,277,41,153ル行程ト
  • 1552,269,34,170まどりっ
  • 930,265,38,118だろか
  • 1327,272,39,165スル注意
  • 1371,268,40,168使節ニ對
  • 1506,271,33,163どヨリ〓
  • 579,261,28,166さらごさ
  • 227,690,45,423慶長十八年九月十五日
  • 214,2421,41,117二一九

類似アイテム