『大日本史料』 12編 12 慶長十八年九月(支倉常長訪欧関係史料) p.243

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

ことを命ぜり, 故に、卿が彼を助け、その求むるところにして、彼等の爲めに、最も便盆ある, 殿下の最も賤しく、又最も忠誠なる僕、, し、その當地に於て要求したるところは、神の爲め、大に盆あるものなるが, 使、先頃當地に來り、今その地に渡らんとず、その目的は、彼自ら卿に通ずべ, ローマ駐在大使にして顧問官たるタウレサノ公カストロ伯ドン・フラン, て、最も善く之を待遇し、又臣僚は皆之に伴ひて、公式の入市式を擧行する, シスコ・デ・カストロ閣下、卿が既に聞き及びたらん如く、日本奧州の王の大, なる準備をなし、法王は、之をアラチエリに宿泊せしめ、法王廳の經費を以, イスパニヤの大使は、日本の大使に、名譽の歡迎を與へんが爲めに、盛, イスパニヤ國王より、ローマ駐在大使に與へし書、, 〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第九十四號翻譯, 千六百十五年十月二十八日ローマに於て、, 國王、, フワビオ・マセツチ(自署), ○中, 略, ○中, 略, 使宛推薦, 使節ニ與, や國王ガ, ま駐在大, いすばに, ヘシろリ, 使節ノ歡, 状, 迎, 慶長十八年九月十五日, 二四三

割注

  • ○中

頭注

  • 使宛推薦
  • 使節ニ與
  • や國王ガ
  • ま駐在大
  • いすばに
  • ヘシろリ
  • 使節ノ歡

  • 慶長十八年九月十五日

ノンブル

  • 二四三

注記 (30)

  • 1586,640,53,410ことを命ぜり
  • 300,634,59,2201故に、卿が彼を助け、その求むるところにして、彼等の爲めに、最も便盆ある
  • 1349,1212,57,1141殿下の最も賤しく、又最も忠誠なる僕、
  • 415,638,63,2191し、その當地に於て要求したるところは、神の爲め、大に盆あるものなるが
  • 531,630,63,2192使、先頃當地に來り、今その地に渡らんとず、その目的は、彼自ら卿に通ずべ
  • 767,648,57,2184ローマ駐在大使にして顧問官たるタウレサノ公カストロ伯ドン・フラン
  • 1697,638,60,2198て、最も善く之を待遇し、又臣僚は皆之に伴ひて、公式の入市式を擧行する
  • 648,647,60,2195シスコ・デ・カストロ閣下、卿が既に聞き及びたらん如く、日本奧州の王の大
  • 1810,640,62,2196なる準備をなし、法王は、之をアラチエリに宿泊せしめ、法王廳の經費を以
  • 1927,791,60,2042イスパニヤの大使は、日本の大使に、名譽の歡迎を與へんが爲めに、盛
  • 998,713,58,1496イスパニヤ國王より、ローマ駐在大使に與へし書、
  • 1097,591,96,1896〔西班牙國シマンカス文書館文書〕歐文材料第九十四號翻譯
  • 1466,925,55,1354千六百十五年十月二十八日ローマに於て、
  • 887,635,51,141國王、
  • 1230,1865,54,709フワビオ・マセツチ(自署)
  • 1613,1072,38,111○中
  • 1570,1073,38,36
  • 1960,643,39,112○中
  • 1919,640,39,38
  • 711,269,42,170使宛推薦
  • 842,271,43,167使節ニ與
  • 886,274,41,158や國王ガ
  • 755,271,42,166ま駐在大
  • 931,277,38,159いすばに
  • 803,283,32,143ヘシろリ
  • 1960,271,42,170使節ノ歡
  • 667,268,42,43
  • 1915,272,39,38
  • 200,707,45,423慶長十八年九月十五日
  • 198,2433,40,115二四三

類似アイテム