『大日本史料』 12編 23 元和元年十月～元和二年正月 p.594

OCR テキスト

眼入鳥銃二挺を贈ることを免かれたり, スラス懸布廿反一コルジレアルの品代一反十匁二〇〇, 主馬殿の使に渡せり, アレジヤ五反一コルジ卅レアルの品代一反十匁一〇○(, 品に對する勘定をなせり, 十九日, 唐津に向け出發せられたり、從つて朝まで滯留せば、彼に贈るべかりし象, と、并に王が次の諸品を送らんことを、彼より予に通報せんことを望みし, 旨、及び彼は物品を齎しゝ者に、金子を拂ふべき旨を記せり、依て予は之を, 主馬殿は予に書状を寄せ、彼が唐津の王に會ひしこ, 白粗布廿反一コルジ廿レアルの品代一反十匁五分三〇〇(, 糖菓四壺一壺五十匁, スキダイヤン殿より、牛肉を贈られたり、又ジョージ・ヂユロイスは、次の諸, 麥麹又は小麥を磨る石臼二個一〇○, 糖菓四壺一壺五十匁二〇○(, 脂蝋燭七十本, 脂蝋燭七十本一〇(, 總計六〇〇〇, ○元和元年九, 月七日二當ル, ○下, 略, 廣高買入, 品, 牛内, 元和元年雜載, 五九四

割注

• ○元和元年九
• 月七日二當ル
• ○下
• 略

頭注

• 廣高買入
• 品
• 牛内

柱

• 元和元年雜載

ノンブル

• 五九四

注記 (27)

• 1689,634,57,1219眼入鳥銃二挺を贈ることを免かれたり
• 988,714,56,2037スラス懸布廿反一コルジレアルの品代一反十匁二〇〇
• 1223,636,53,641主馬殿の使に渡せり
• 871,711,59,2066アレジヤ五反一コルジ卅レアルの品代一反十匁一〇○(
• 523,635,52,789品に對する勘定をなせり
• 1576,633,49,197十九日
• 1807,629,59,2225唐津に向け出發せられたり、從つて朝まで滯留せば、彼に贈るべかりし象
• 1454,640,58,2215と、并に王が次の諸品を送らんことを、彼より予に通報せんことを望みし
• 1337,631,59,2227旨、及び彼は物品を齎しゝ者に、金子を拂ふべき旨を記せり、依て予は之を
• 1573,1276,59,1579主馬殿は予に書状を寄せ、彼が唐津の王に會ひしこ
• 1104,709,57,2052白粗布廿反一コルジ廿レアルの品代一反十匁五分三〇〇(
• 403,706,56,783糖菓四壺一壺五十匁
• 638,647,56,2214スキダイヤン殿より、牛肉を贈られたり、又ジョージ・ヂユロイスは、次の諸
• 285,707,56,1702麥麹又は小麥を磨る石臼二個一〇○
• 403,711,57,1690糖菓四壺一壺五十匁二〇○(
• 166,710,58,636脂蝋燭七十本
• 166,716,61,1692脂蝋燭七十本一〇(
• 755,1937,57,856總計六〇〇〇
• 1602,853,41,400○元和元年九
• 1561,856,36,393月七日二當ル
• 1722,1873,38,106○下
• 1676,1871,42,38略
• 1136,268,40,168廣高買入
• 1091,267,40,41品
• 644,268,39,85牛内
• 1924,709,45,255元和元年雜載
• 1926,2438,43,122五九四