『大日本史料』 12編 35 元和六年是歳～元和六年雑載 p.106

OCR テキスト

なり、その探索は、一時教會を困惑せしめたり、されど進んで國外に退去する者數多あり, 設け、犧牲者の屍體の懸けられしを見たり、彼はこの血腥き烙祭を新にせんことを欲せし, の境涯を擇び、極貧の人々に相交りて農夫の姿になり、, し爲めに、そのことは中止せられたり、蓋し彼がその國の人口の減少することを〓れし故, て、殉教の奪はれしことのみを悔い居たりき、最も年少の、漸く十歳になりしアンナは、彼, なり、師父ボルドリノは、危險を冒して、山地を離れ、その地方の知事ジュアン・ディダコの, せんとして、迫害を心懸けたり、テンカより豐後に至る道中に於いて、彼は所々に磔柱を, き勞役に服したるは、誠に感激すべき光景なりき、年若き彼の息女等はその追放地に於い, 女を誘惑せんと欲せし宮廷の婦人に對して、答へて曰く、若し領主が拔劍して、妾を〓害, の女〓、及びその家族もありたり、名門の出自にし, すべしと脅さば、妾は自らその前に進み、我が首を差伸べ、我が胸を開かんと, に赴きたり、彼はその地に多くの追放者を發見せしが、その中に、殉教者加賀山隼人ディエ, て、悦樂の中に育てられしかゝる士人が、清澄なる喜びを以て、富貴と故郷を捨てゝ現在, 日々の糧を得ん爲め賤し, 豐後に於いて、オカタの領主ナカガワ・ナイジェンは、將軍の恩寵を保ち、その領地を確保, ゴ, 城主細川忠興、耶, ○中略、豐前小倉, 農夫の服を, 著用せり、, 蘇教徒ヲ刑スルコトニカヽ, 信仰の爲めに、一六一九年十月十五日、〇〓如五〓, コト、五年是3ノ條二見ユ、, ル、八月十八日ノ條ニ收ム、, 九月八口二, ○加賀日賃人、刑セラルヽ, ヽ小倉に於て斬首せらる、, ○元和五年, 中川久盛, 加賀山隼, ノ教徒彈, 人ノ女〓, 壓, 元和六年是歳, 一〇六

割注

• 城主細川忠興、耶
• ○中略、豐前小倉
• 農夫の服を
• 著用せり、
• 蘇教徒ヲ刑スルコトニカヽ
• 信仰の爲めに、一六一九年十月十五日、〇〓如五〓
• コト、五年是3ノ條二見ユ、
• ル、八月十八日ノ條ニ收ム、
• 九月八口二
• ○加賀日賃人、刑セラルヽ
• ヽ小倉に於て斬首せらる、
• ○元和五年

頭注

• 中川久盛
• 加賀山隼
• ノ教徒彈
• 人ノ女〓
• 壓

柱

• 元和六年是歳

ノンブル

• 一〇六

注記 (35)

• 397,636,67,2188なり、その探索は、一時教會を困惑せしめたり、されど進んで國外に退去する者數多あり
• 510,632,71,2192設け、犧牲者の屍體の懸けられしを見たり、彼はこの血腥き烙祭を新にせんことを欲せし
• 1447,638,61,1331の境涯を擇び、極貧の人々に相交りて農夫の姿になり、
• 282,638,69,2184し爲めに、そのことは中止せられたり、蓋し彼がその國の人口の減少することを〓れし故
• 1210,634,68,2190て、殉教の奪はれしことのみを悔い居たりき、最も年少の、漸く十歳になりしアンナは、彼
• 167,645,69,2169なり、師父ボルドリノは、危險を冒して、山地を離れ、その地方の知事ジュアン・ディダコの
• 623,637,70,2187せんとして、迫害を心懸けたり、テンカより豐後に至る道中に於いて、彼は所々に磔柱を
• 1323,634,69,2185き勞役に服したるは、誠に感激すべき光景なりき、年若き彼の息女等はその追放地に於い
• 1096,632,67,2197女を誘惑せんと欲せし宮廷の婦人に對して、答へて曰く、若し領主が拔劍して、妾を〓害
• 1673,1596,57,1225の女〓、及びその家族もありたり、名門の出自にし
• 981,632,68,1868すべしと脅さば、妾は自らその前に進み、我が首を差伸べ、我が胸を開かんと
• 1786,636,65,2173に赴きたり、彼はその地に多くの追放者を發見せしが、その中に、殉教者加賀山隼人ディエ
• 1556,638,68,2184て、悦樂の中に育てられしかゝる士人が、清澄なる喜びを以て、富貴と故郷を捨てゝ現在
• 1440,2202,57,621日々の糧を得ん爲め賤し
• 739,634,67,2196豐後に於いて、オカタの領主ナカガワ・ナイジェンは、將軍の恩寵を保ち、その領地を確保
• 1694,637,51,36ゴ
• 964,2517,41,309城主細川忠興、耶
• 1009,2514,40,312○中略、豐前小倉
• 1473,1988,41,204農夫の服を
• 1430,1990,40,175著用せり、
• 905,631,44,503蘇教徒ヲ刑スルコトニカヽ
• 1717,681,43,869信仰の爲めに、一六一九年十月十五日、〇〓如五〓
• 1647,1183,29,334コト、五年是3ノ條二見ユ、
• 863,636,40,504ル、八月十八日ノ條ニ收ム、
• 1707,1407,24,144九月八口二
• 1677,1175,30,327○加賀日賃人、刑セラルヽ
• 1659,699,42,472ヽ小倉に於て斬首せらる、
• 1735,1402,26,151○元和五年
• 775,283,39,160中川久盛
• 1702,282,40,164加賀山隼
• 729,284,42,161ノ教徒彈
• 1657,282,41,163人ノ女〓
• 687,276,39,40壓
• 1909,709,45,253元和六年是歳
• 1898,2425,44,109一〇六