『大日本史料』 12編 42 元和七年雑載 p.271

OCR テキスト

に、黒繻子一反を與へたり、, 人半日働きたり、, して、歌舞妓に丁銀一枚を與へたり、, より普通の瓦六百枚を受取りたり、, 四月二十九日〔三月十八日, に付五十匁、計四百四十二匁五分、諸白二十樽の代一樽に付十匁、計二百匁を支拂ひたり、, 更に釘五千斤の取引を行ひたり、その代金三百五十七匁五分、取引に際して、チウビオ殿, 以前賭事に際して、キャプテン・スペックに渡したるレアル貨五枚を受取りたり、, 我等は備後の輛の定宿の主人チウビオ殿に對し、覆板に用ふる釘八百三十五斤の代百斤, 十六人、左官一人、竹職一人來れり、又埋葬地の工事に、瓦師四人、人夫二十五人來れり、田平, 支那頭人は、本日我等とオランダ人とを晩餐に招きたり、踊子に興を催す事少からざりき、, 十二人、左官一人、竹職一人來りて、終日働きたり、又埋葬地の工事に、瓦師四人、人夫三十四, 我等が土地測量の爲め河内に赴きたる時、料理を持參し、海を渡りてその地に至りし代と, 家屋の工事に、大工二十八人、人夫四, 家屋の工事に、大工二十六人、人夫四, 四月二十三日〔三月十九日, ○新暦五月十日ニシテ、元, 和七年三月十八日二當ル, 和七年三月十九日二當ル, ○新暦五月九日ニシテ、元, 鞆ノ定宿ノ, 晩餐二招ク, つくす等ヲ, 主人ト釘ト, 諸白ノ取引, ヲ爲ス, 支那頭人こ, 元和七年雜載, 二七

割注

• ○新暦五月十日ニシテ、元
• 和七年三月十八日二當ル
• 和七年三月十九日二當ル
• ○新暦五月九日ニシテ、元

頭注

• 鞆ノ定宿ノ
• 晩餐二招ク
• つくす等ヲ
• 主人ト釘ト
• 諸白ノ取引
• ヲ爲ス
• 支那頭人こ

柱

• 元和七年雜載

ノンブル

• 二七

注記 (29)

• 271,619,60,647に、黒繻子一反を與へたり、
• 727,611,57,412人半日働きたり、
• 1661,607,62,883して、歌舞妓に丁銀一枚を與へたり、
• 1192,613,60,864より普通の瓦六百枚を受取りたり、
• 1422,610,64,643四月二十九日〔三月十八日
• 494,616,73,2203に付五十匁、計四百四十二匁五分、諸白二十樽の代一樽に付十匁、計二百匁を支拂ひたり、
• 384,614,74,2207更に釘五千斤の取引を行ひたり、その代金三百五十七匁五分、取引に際して、チウビオ殿
• 1538,604,70,2000以前賭事に際して、キャプテン・スペックに渡したるレアル貨五枚を受取りたり、
• 608,609,73,2212我等は備後の輛の定宿の主人チウビオ殿に對し、覆板に用ふる釘八百三十五斤の代百斤
• 1306,609,72,2200十六人、左官一人、竹職一人來れり、又埋葬地の工事に、瓦師四人、人夫二十五人來れり、田平
• 1071,603,71,2226支那頭人は、本日我等とオランダ人とを晩餐に招きたり、踊子に興を催す事少からざりき、
• 840,608,69,2204十二人、左官一人、竹職一人來りて、終日働きたり、又埋葬地の工事に、瓦師四人、人夫三十四
• 1772,602,72,2203我等が土地測量の爲め河内に赴きたる時、料理を持參し、海を渡りてその地に至りし代と
• 1435,1905,59,908家屋の工事に、大工二十八人、人夫四
• 966,1917,59,898家屋の工事に、大工二十六人、人夫四
• 956,610,56,646四月二十三日〔三月十九日
• 990,1265,45,629○新暦五月十日ニシテ、元
• 1414,1262,43,621和七年三月十八日二當ル
• 945,1264,43,617和七年三月十九日二當ル
• 1459,1262,46,630○新暦五月九日ニシテ、元
• 623,224,38,207鞆ノ定宿ノ
• 1012,219,38,211晩餐二招ク
• 1058,225,35,205つくす等ヲ
• 579,225,39,212主人ト釘ト
• 535,224,38,216諸白ノ取引
• 492,229,35,115ヲ爲ス
• 1100,221,39,209支那頭人こ
• 170,661,44,260元和七年雜載
• 185,2442,42,95二七