『大日本史料』 12編 45 元和八年六月~同年七月 p.322

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

らんとして再び奥に引籠りたり、されど、彼等の連行され行きたる城の前面には平地在, りて、其處には總ての尊敬と敬愛を籠めて之を接遇すべく、若干のポルトガル人待ち居, たる表情にて、過ぎ行く彼等に挨拶を贈り、然る後、同情して落〓する姿をば見られざ, 徒等は彼等を待てり、大〓の信徒等は窓より顏を出し、無言の儘、能ふ限り情愛の籠り, けしが、そは彼等は緊く縛められ居りし爲め、抱擁し返す事能はざりしを以てなり、, 許に身を投ずるが如く跪坐して彼等を抱擁せり、されば彼等は彼に親愛を籠めて顏を向, 身窄しく、髭を生し髮を伸し、且つ痩せて青ざめ居りし爲め、姿は變りて、今しも墳墓, より引出されたる屍體の如き有樣なれば、異教徒すら猶ほ憐憫の情を催す程なりき、信, 彼等は宮殿の最初の部屋に入るや、裁判官竝びに訴人等總ての參集する迄、此處に暫く, 留置かれたり、〓に總員集りて、彼等は更に奧なる場所に呼込まるゝや、其の部屋の前, たり、就中其の重立ちたる者、ルイージ・マルティネズ・フィゲレドは、彼等各この足, 面に著座せしめられしが、彼等の左手には平戸の王, 著座し、王の下座には權六と, にして、作右衞門は統治者, の一人にして、共に背教者なりき、更に其の脇には、イギリス人竝びにオランダ人在, 控え居れり、平藏は長崎の副知事, 平藏, 別守隆信, ○松浦肥, 代官、, ○長崎, 作右衞, 末次平藏・, ニ待ツ, 門列座ス, 松浦邸ニ著, 松浦隆信著, 座ス, 高木作左衞, 葡人ふいげ, れど等邸前, 沿道ノ信徒, 英蘭人陪席, 元和八年七月十三日, 三二二

割注

  • 別守隆信
  • ○松浦肥
  • 代官、
  • ○長崎
  • 作右衞

頭注

  • 末次平藏・
  • ニ待ツ
  • 門列座ス
  • 松浦邸ニ著
  • 松浦隆信著
  • 座ス
  • 高木作左衞
  • 葡人ふいげ
  • れど等邸前
  • 沿道ノ信徒
  • 英蘭人陪席

  • 元和八年七月十三日

ノンブル

  • 三二二

注記 (35)

  • 1285,682,59,2235らんとして再び奥に引籠りたり、されど、彼等の連行され行きたる城の前面には平地在
  • 1170,682,58,2235りて、其處には總ての尊敬と敬愛を籠めて之を接遇すべく、若干のポルトガル人待ち居
  • 1401,681,59,2237たる表情にて、過ぎ行く彼等に挨拶を贈り、然る後、同情して落〓する姿をば見られざ
  • 1517,677,60,2237徒等は彼等を待てり、大〓の信徒等は窓より顏を出し、無言の儘、能ふ限り情愛の籠り
  • 817,681,60,2150けしが、そは彼等は緊く縛められ居りし爲め、抱擁し返す事能はざりしを以てなり、
  • 931,682,63,2237許に身を投ずるが如く跪坐して彼等を抱擁せり、されば彼等は彼に親愛を籠めて顏を向
  • 1750,676,59,2237身窄しく、髭を生し髮を伸し、且つ痩せて青ざめ居りし爲め、姿は變りて、今しも墳墓
  • 1634,683,59,2232より引出されたる屍體の如き有樣なれば、異教徒すら猶ほ憐憫の情を催す程なりき、信
  • 700,678,63,2244彼等は宮殿の最初の部屋に入るや、裁判官竝びに訴人等總ての參集する迄、此處に暫く
  • 585,684,61,2239留置かれたり、〓に總員集りて、彼等は更に奧なる場所に呼込まるゝや、其の部屋の前
  • 1048,683,60,2237たり、就中其の重立ちたる者、ルイージ・マルティネズ・フィゲレドは、彼等各この足
  • 470,687,61,1292面に著座せしめられしが、彼等の左手には平戸の王
  • 475,2178,56,742著座し、王の下座には權六と
  • 361,2261,54,662にして、作右衞門は統治者
  • 236,692,64,2232の一人にして、共に背教者なりき、更に其の脇には、イギリス人竝びにオランダ人在
  • 356,1259,55,860控え居れり、平藏は長崎の副知事
  • 350,681,57,121平藏
  • 459,1995,40,166別守隆信
  • 504,2005,42,153○松浦肥
  • 344,2124,39,96代官、
  • 385,2138,46,117○長崎
  • 355,950,51,174作右衞
  • 393,344,41,198末次平藏・
  • 975,350,38,108ニ待ツ
  • 305,346,39,164門列座ス
  • 712,344,42,213松浦邸ニ著
  • 480,345,42,215松浦隆信著
  • 436,347,38,76座ス
  • 350,346,41,215高木作左衞
  • 1062,340,42,212葡人ふいげ
  • 1019,341,42,214れど等邸前
  • 1648,336,41,212沿道ノ信徒
  • 261,345,41,215英蘭人陪席
  • 1864,752,45,385元和八年七月十三日
  • 1868,2441,44,120三二二

類似アイテム