『大日本史料』 12編 45 元和八年六月~同年七月 p.345

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

びて退去するの已む無きに至る迄、三人にて約百三十人の告解を聽きたり、, 頸には鐵の環を附せられたり、其の環は更に舟に繋がれたり、極めて嚴しく縛せられし, パードレを加へたり、パードレ等は法衣を纒ひ、破れし冠物を著け、兩手は縛せられ、, 爲め、聖なる修道士等は僅に身を動かす事をも爲し得ざりき、, パードレ・ヴァスケスと其の伴侶とが乘りて遁れ行きし舟は、其の夜の間に、此の法官, なりき、平戸の領主は小舟を派して八人の日本人を出發せしめ、イキノシマの島にて兩, の舟と遭遇せり「, と二人の幹部船員即ち書記ジュアン及び水夫副長レオン、竝びにパードレ・フロレスの, 其の他の囚人等を送致する事を求めたり、此等の囚人等は、ヨアキム・フィラヤマ, 一方權六は平戸の領主に告知して、直ちに同市の法官等とツニガ・フロレス兩パードレ, 救出を援けたる五名の日本人なり、此の通達を屆けしは背教者なる司祭トマス・アラキ, 同會員なるパードレ・コリャード、パードレ・カステレットの兩名も同行し、黎明に乃, 〕、翌朝、彼は市外に幽閉せられたる癩患者等の告解を聽く爲めに赴きたり、, 告解者等は八月十七日, の朝、長崎に到著せり、權六は、彼等を長崎の囚人等, 〓, 原註、其の事の詳細は、三人のドニ, ニコ會員の證言に據りて明かなり、, ○元和八年七月, 十一日ニ當ル, 翰に據る、, パードレの書, 常陳、, ○平山, つにが等平, 戸ヨリ長崎, ニ送致セラ, 長崎ニ於ケ, ル審問, ヲ聽ク, 元和八年七月十三日, 三四五

割注

  • 原註、其の事の詳細は、三人のドニ
  • ニコ會員の證言に據りて明かなり、
  • ○元和八年七月
  • 十一日ニ當ル
  • 翰に據る、
  • パードレの書
  • 常陳、
  • ○平山

頭注

  • つにが等平
  • 戸ヨリ長崎
  • ニ送致セラ
  • 長崎ニ於ケ
  • ル審問
  • ヲ聽ク

  • 元和八年七月十三日

ノンブル

  • 三四五

注記 (32)

  • 1656,670,62,1919びて退去するの已む無きに至る迄、三人にて約百三十人の告解を聽きたり、
  • 824,666,75,2244頸には鐵の環を附せられたり、其の環は更に舟に繋がれたり、極めて嚴しく縛せられし
  • 941,674,71,2209パードレを加へたり、パードレ等は法衣を纒ひ、破れし冠物を著け、兩手は縛せられ、
  • 716,661,63,1579爲め、聖なる修道士等は僅に身を動かす事をも爲し得ざりき、
  • 589,671,74,2241パードレ・ヴァスケスと其の伴侶とが乘りて遁れ行きし舟は、其の夜の間に、此の法官
  • 1058,665,70,2249なりき、平戸の領主は小舟を派して八人の日本人を出發せしめ、イキノシマの島にて兩
  • 484,670,74,409の舟と遭遇せり「
  • 1295,674,67,2239と二人の幹部船員即ち書記ジュアン及び水夫副長レオン、竝びにパードレ・フロレスの
  • 1415,664,67,2117其の他の囚人等を送致する事を求めたり、此等の囚人等は、ヨアキム・フィラヤマ
  • 1534,690,66,2217一方權六は平戸の領主に告知して、直ちに同市の法官等とツニガ・フロレス兩パードレ
  • 1180,665,68,2246救出を援けたる五名の日本人なり、此の通達を屆けしは背教者なる司祭トマス・アラキ
  • 1770,668,67,2239同會員なるパードレ・コリャード、パードレ・カステレットの兩名も同行し、黎明に乃
  • 1889,926,77,1951〕、翌朝、彼は市外に幽閉せられたる癩患者等の告解を聽く爲めに赴きたり、
  • 376,662,62,585告解者等は八月十七日
  • 355,1554,68,1360の朝、長崎に到著せり、權六は、彼等を長崎の囚人等
  • 475,1783,78,35
  • 516,1082,47,678原註、其の事の詳細は、三人のドニ
  • 473,1084,43,673ニコ會員の證言に據りて明かなり、
  • 400,1246,44,293○元和八年七月
  • 357,1249,41,251十一日ニ當ル
  • 1886,664,42,181翰に據る、
  • 1931,668,40,256パードレの書
  • 1396,2795,41,90常陳、
  • 1443,2797,40,121○平山
  • 1565,331,42,209つにが等平
  • 1523,325,40,212戸ヨリ長崎
  • 1477,335,40,199ニ送致セラ
  • 411,322,41,210長崎ニ於ケ
  • 367,328,39,120ル審問
  • 1916,331,39,115ヲ聽ク
  • 271,747,46,385元和八年七月十三日
  • 256,2442,42,125三四五

類似アイテム