『大日本維新史料 編年之部』 1編 3 弘化3年10月～同4年1月 p.498

OCR テキスト

付、樣子相尋サセ候處、言語通セス、乘組之内通事一人、姓ハ季、名ハ清紅ト申者罷在、廣東, 彼使臣等、咨ヲ賣ケテ船ニ乘、順風相待居候折、同月廿四日、又彼國ノ船三艘、來着有之候, 或ハ英吉利國之人、或ハ泰西國之人、或ハ耶媽係國之人ナリトテ、稱スル所一ツナラスシ, アラスシテ、列歸候儀、不相成等之由、又彼通事李清紅ニ問ハセシムルニ、是耶媽係國ノ人, テ、踪跡シ難シ、其仕形ヲ見得候得者、彼英人ト往來不絶シテ、疑惑マス々々甚シ、若ソレ, 置候謝禮ヲ述ント要スル等之由、即チ官役ニ令シテ面會ヲ辭セシム、其屬船一艘ハ、廿七, 督來着之次第者、國王ニ面會シテ安否ヲ伺ヒ、兼ルニ以テ前英船飄來之節々、厚取扱申付, ナリト云フ、左候而、兩艘共廿九日ニ出帆イタシ候付、無是非逗留セシメ置候、伯徳令事、, 成、又々官ヲ遣テ提督へ列歸給度、申入サセ候處、返答ニ、此伯徳令ハ、我カ知ル所ノ者ニ, 英吉利ノ醫師伯徳令等、歸國致サセ候樣、御取計被仰付被下度奉願候段ハ、道光二十六年, 之人ニテ候由、右通事申候ハ、一艘ハ英國ノ水師提督郭季倫乘船、二艘者其屬官乘船、今提, 日、先達而囘リ去リ候、思フニ、彼醫士伯徳令へ相談セシメ候處、戸ヲ閉不納シテ相談不相, 八月十四日、咨文之趣、陪臣王舅毛増光・正議大夫梁學孔・都通事魏國香ヨリ申上候通ニテ、, ヲシテ久シク逗留セシメ候ハヽ、恐ラクハ國家ノ患ヲ滋セン、伏シテ乞ラクハ、宜御賢慮, 英國船三艘來着之次第、竝逗留之伯徳令等、歸國致サセ候樣、御取計被成下度段唐へ申越候咨文之大意、, 弘化三年十二月二十二日, 四九八

ノンブル

• 四九八

注記 (17)

• 1385,685,77,2226付、樣子相尋サセ候處、言語通セス、乘組之内通事一人、姓ハ季、名ハ清紅ト申者罷在、廣東
• 1505,687,71,2224彼使臣等、咨ヲ賣ケテ船ニ乘、順風相待居候折、同月廿四日、又彼國ノ船三艘、來着有之候
• 458,683,74,2210或ハ英吉利國之人、或ハ泰西國之人、或ハ耶媽係國之人ナリトテ、稱スル所一ツナラスシ
• 697,692,70,2209アラスシテ、列歸候儀、不相成等之由、又彼通事李清紅ニ問ハセシムルニ、是耶媽係國ノ人
• 344,688,72,2198テ、踪跡シ難シ、其仕形ヲ見得候得者、彼英人ト往來不絶シテ、疑惑マス々々甚シ、若ソレ
• 1041,688,75,2215置候謝禮ヲ述ント要スル等之由、即チ官役ニ令シテ面會ヲ辭セシム、其屬船一艘ハ、廿七
• 1155,683,76,2225督來着之次第者、國王ニ面會シテ安否ヲ伺ヒ、兼ルニ以テ前英船飄來之節々、厚取扱申付
• 573,690,72,2210ナリト云フ、左候而、兩艘共廿九日ニ出帆イタシ候付、無是非逗留セシメ置候、伯徳令事、
• 809,687,76,2203成、又々官ヲ遣テ提督へ列歸給度、申入サセ候處、返答ニ、此伯徳令ハ、我カ知ル所ノ者ニ
• 1737,689,75,2223英吉利ノ醫師伯徳令等、歸國致サセ候樣、御取計被仰付被下度奉願候段ハ、道光二十六年
• 1273,688,73,2223之人ニテ候由、右通事申候ハ、一艘ハ英國ノ水師提督郭季倫乘船、二艘者其屬官乘船、今提
• 926,690,74,2218日、先達而囘リ去リ候、思フニ、彼醫士伯徳令へ相談セシメ候處、戸ヲ閉不納シテ相談不相
• 1622,696,73,2235八月十四日、咨文之趣、陪臣王舅毛増光・正議大夫梁學孔・都通事魏國香ヨリ申上候通ニテ、
• 227,689,70,2210ヲシテ久シク逗留セシメ候ハヽ、恐ラクハ國家ノ患ヲ滋セン、伏シテ乞ラクハ、宜御賢慮
• 1868,759,57,1949英國船三艘來着之次第、竝逗留之伯徳令等、歸國致サセ候樣、御取計被成下度段唐へ申越候咨文之大意、
• 1980,801,44,462弘化三年十二月二十二日
• 1971,2446,42,121四九八