『大日本維新史料 編年之部』 1編 7 弘化4年8月11日～同年8月29日 p.550

OCR テキスト

和好之事故、迎船來候半も難斗、來候へハ、佛・〓人ニ有之否直ニ相分り、扨又分り候上ハ、, 國名をかたり候事故、是迄琉球ニ居候夷ヲ連行候て、刑ニ可行候へ共、又其手蔓を以、實の, こて刑ニ致し可申、又實ノ佛・〓ニ候て連行候り不宜ニ相成時は、佛嘆と清國との掛引ニ, 瑪爾人、或云泰西國人云々有。之候ヘハ、對州ゟ風聞ヲ御屆申候長白山の賊ニハ無之歟と被, 察候、無左候はヽ、右樣居處を色々に可申筈無之候、若右之通りニ候はヽ、佛・嘆は清國と, 榊原虎之介ゟ書上之二卷、拜見被仰付、今十四日夜、隱宅へ相達、難有仕合、右御禮厚奉, 十二月十四日夜認、, 程の事ニ候へハ、清國ゟ人を遣し連歸候やう、琉球ゟ頼候ては如何可有之哉、左候時は、清, 相成、琉球ニてえがまゐ不申相濟可申哉共被存候、愚察の通り長白山の賊ニ候へハ、扱の, 日、琉球ゟ清國ノ禀ニ、詢其藉貫初據通事劉友于稱係〓國人、嗣據〓國通事李清紅稱係耶, 別紙、過日愚論申進候處、其後、尚又清國返章等ニて相考申候へハ、道光廿六年十二月廿二, 佛ぶ喰込候足掛りニ相成事ニ候へハ、彼ゟ迎不來中ニ、清國義は佛・〓と和好ニも相成候, 申上候、, 勢州殿參, 勢州殿參齊昭, 過日拜見之御品々と一同、奉返納候、, ○十二月十四日阿部正弘宛, 齊昭, ○中, ○中, 略、, 略, 長白山ノ賊, 琉球來航ノ, 外人ハ所謂, 弘化四年八月十八日, 五五〇

割注

• ○中
• 略、
• 略

頭注

• 長白山ノ賊
• 琉球來航ノ
• 外人ハ所謂

柱

• 弘化四年八月十八日

ノンブル

• 五五〇

注記 (27)

• 790,683,66,2226和好之事故、迎船來候半も難斗、來候へハ、佛・〓人ニ有之否直ニ相分り、扨又分り候上ハ、
• 675,680,65,2220國名をかたり候事故、是迄琉球ニ居候夷ヲ連行候て、刑ニ可行候へ共、又其手蔓を以、實の
• 324,694,68,2197こて刑ニ致し可申、又實ノ佛・〓ニ候て連行候り不宜ニ相成時は、佛嘆と清國との掛引ニ
• 1025,673,65,2236瑪爾人、或云泰西國人云々有。之候ヘハ、對州ゟ風聞ヲ御屆申候長白山の賊ニハ無之歟と被
• 909,678,64,2230察候、無左候はヽ、右樣居處を色々に可申筈無之候、若右之通りニ候はヽ、佛・嘆は清國と
• 1720,670,63,2226榊原虎之介ゟ書上之二卷、拜見被仰付、今十四日夜、隱宅へ相達、難有仕合、右御禮厚奉
• 1488,788,59,468十二月十四日夜認、
• 441,681,67,2226程の事ニ候へハ、清國ゟ人を遣し連歸候やう、琉球ゟ頼候ては如何可有之哉、左候時は、清
• 215,682,68,2215相成、琉球ニてえがまゐ不申相濟可申哉共被存候、愚察の通り長白山の賊ニ候へハ、扱の
• 1141,681,63,2221日、琉球ゟ清國ノ禀ニ、詢其藉貫初據通事劉友于稱係〓國人、嗣據〓國通事李清紅稱係耶
• 1256,676,64,2220別紙、過日愚論申進候處、其後、尚又清國返章等ニて相考申候へハ、道光廿六年十二月廿二
• 558,678,65,2229佛ぶ喰込候足掛りニ相成事ニ候へハ、彼ゟ迎不來中ニ、清國義は佛・〓と和好ニも相成候
• 1604,672,57,189申上候、
• 1373,902,58,378勢州殿參
• 1373,906,58,1820勢州殿參齊昭
• 1606,985,59,911過日拜見之御品々と一同、奉返納候、
• 1837,787,57,673○十二月十四日阿部正弘宛
• 1380,2389,51,340齊昭
• 1635,885,40,78○中
• 1637,1918,40,77○中
• 1592,887,40,52略、
• 1594,1918,39,43略
• 923,311,41,211長白山ノ賊
• 1034,311,46,204琉球來航ノ
• 980,311,42,213外人ハ所謂
• 1954,846,44,376弘化四年八月十八日
• 1959,2398,41,117五五〇