Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
か以來西洋エイケンホの事を尋られて、いろ〳〵と木をみせたれと、, 遣し候積、左衞門尉玩器は至〓嫌ひなり、かゝゑ入費意外の事なり、よりていろ〳〵と取よせ, ゝは、天地を隔いやしきものなり、俗に申氣のしれたる事にて、左衞門尉乃名汚さ〓ゝ歟と, みたるに、みな紅毛人乃仕入ものにて、左衞門尉の先達〓遣したる印籠又は惣蒔繪の太刀なと, わとて之せ候、其譯こは、, これき楠木に似たり、物産のこと醫者殊ニ詳也、これに問〓しと申たる故り、尋たるに、先達, りち來りたるカンハ又はウダイと〓ふ柚の鳶口の柄にゐたす木を、カヒタンにみせたるに、, 右之通こ〓、ハツテイラのかひには、いにれ御用立〓きもの也、, ツヽ遣し候、ヲルコル之挨拶を、凡十五兩に當るものゐるへしとの事故、磁器其外漆器にて, 國より出ゑやとて、詳に問ひ、殊に賞したるよし、, 船乃かぢかひの類によろし、樫の類ぶ重疊たるとは大にことなり、日本にかゝる木いにれ乃, ト船へ遣し候、これき一昨日差越候書面受取置候ふは如何ニ付、もとし且諭なり、○木曾山よ, ○元旦を祝し、魯人より牛をくれ候挨拶として、いつれもより、鮮鯛一折, みか似たるものにもあらす、然るにこれさ必エイケンホなる〓し、鐵炮臺其外, 其節覺書の横文字を越した, やすし、これらの、と、, を尋て、いろ〳〵と穿鑿して、, 以上森山榮之助申, これは松平肥前守エイケンホ, 西洋人に屡問た, 木曾の杣必詳なるへし、, 大木はいのゝある〓き、老木に, なれは、サク々々なりて、折れ, 立を其まゝしるす, 〓、我にやしらさる木なり、但し、甚デヤツチ及びエイケンホに相似たるやうに覺, 此木は、カムルホ楠のやうに思へとも、こ」れは左にはあらさる、さらは此木, ゆとあり、箕作玄圃云、エイケンホは、マキの類と覺しりと、森山榮之助は、樫櫟之字な〓の事と覺と理たれは、, 其事を以尋ねたる、れは舌官もの從來之謬傳なりと、玄圃申。候、飛州高山の御代官に被仰付候はゝ、直にわか, るよしれり, 〓, 露使ニ鮮鯛, ヲ贈ル, 安政元年正月二日, 八七
割注
- やすし、これらの、と、
- を尋て、いろ〳〵と穿鑿して、
- 以上森山榮之助申
- これは松平肥前守エイケンホ
- 西洋人に屡問た
- 木曾の杣必詳なるへし、
- 大木はいのゝある〓き、老木に
- なれは、サク々々なりて、折れ
- 立を其まゝしるす
- 〓、我にやしらさる木なり、但し、甚デヤツチ及びエイケンホに相似たるやうに覺
- 此木は、カムルホ楠のやうに思へとも、こ」れは左にはあらさる、さらは此木
- ゆとあり、箕作玄圃云、エイケンホは、マキの類と覺しりと、森山榮之助は、樫櫟之字な〓の事と覺と理たれは、
- 其事を以尋ねたる、れは舌官もの從來之謬傳なりと、玄圃申。候、飛州高山の御代官に被仰付候はゝ、直にわか
- るよしれり
- 〓
頭注
- 露使ニ鮮鯛
- ヲ贈ル
柱
- 安政元年正月二日
ノンブル
- 八七
注記 (34)
- 1500,597,70,1655か以來西洋エイケンホの事を尋られて、いろ〳〵と木をみせたれと、
- 455,592,75,2245遣し候積、左衞門尉玩器は至〓嫌ひなり、かゝゑ入費意外の事なり、よりていろ〳〵と取よせ
- 224,613,75,2230ゝは、天地を隔いやしきものなり、俗に申氣のしれたる事にて、左衞門尉乃名汚さ〓ゝ歟と
- 343,604,72,2235みたるに、みな紅毛人乃仕入ものにて、左衞門尉の先達〓遣したる印籠又は惣蒔繪の太刀なと
- 1044,591,59,621わとて之せ候、其譯こは、
- 1617,592,74,2241これき楠木に似たり、物産のこと醫者殊ニ詳也、これに問〓しと申たる故り、尋たるに、先達
- 1736,588,71,2235りち來りたるカンハ又はウダイと〓ふ柚の鳶口の柄にゐたす木を、カヒタンにみせたるに、
- 800,594,70,1605右之通こ〓、ハツテイラのかひには、いにれ御用立〓きもの也、
- 574,601,75,2233ツヽ遣し候、ヲルコル之挨拶を、凡十五兩に當るものゐるへしとの事故、磁器其外漆器にて
- 1158,590,63,1204國より出ゑやとて、詳に問ひ、殊に賞したるよし、
- 1271,586,73,2243船乃かぢかひの類によろし、樫の類ぶ重疊たるとは大にことなり、日本にかゝる木いにれ乃
- 1855,592,72,2235ト船へ遣し候、これき一昨日差越候書面受取置候ふは如何ニ付、もとし且諭なり、○木曾山よ
- 695,1084,69,1753○元旦を祝し、魯人より牛をくれ候挨拶として、いつれもより、鮮鯛一折
- 1386,923,71,1911みか似たるものにもあらす、然るにこれさ必エイケンホなる〓し、鐵炮臺其外
- 1168,2173,61,660其節覺書の横文字を越した
- 719,596,43,449やすし、これらの、と、
- 1501,2267,46,565を尋て、いろ〳〵と穿鑿して、
- 1196,1809,43,345以上森山榮之助申
- 1544,2265,46,562これは松平肥前守エイケンホ
- 1410,586,44,300西洋人に屡問た
- 671,594,47,450木曾の杣必詳なるへし、
- 846,2213,45,621大木はいのゝある〓き、老木に
- 802,2221,42,615なれは、サク々々なりて、折れ
- 1149,1815,43,339立を其まゝしるす
- 1033,1244,53,1590〓、我にやしらさる木なり、但し、甚デヤツチ及びエイケンホに相似たるやうに覺
- 1078,1235,57,1600此木は、カムルホ楠のやうに思へとも、こ」れは左にはあらさる、さらは此木
- 959,575,59,2246ゆとあり、箕作玄圃云、エイケンホは、マキの類と覺しりと、森山榮之助は、樫櫟之字な〓の事と覺と理たれは、
- 913,586,60,2248其事を以尋ねたる、れは舌官もの從來之謬傳なりと、玄圃申。候、飛州高山の御代官に被仰付候はゝ、直にわか
- 1368,586,38,226るよしれり
- 832,590,34,41〓
- 718,221,43,217露使ニ鮮鯛
- 672,225,40,117ヲ贈ル
- 115,712,46,346安政元年正月二日
- 132,2405,42,78八七
