『大日本古文書』 幕末外国関係文書 11 安政2年4月中旬～同年5月下旬 p.397

OCR テキスト

たる所の法律なり、, 我れ彼に戰ひ勝しより、我其國にて隨意なるを得たり、, 統領に情好を通したまふ事は、我能く知るところなり、, 然し日本より之を承知しふまふまては、合省國にも之を携へ去る事能を, す、又條約中暫時居住の字は、如何なる義なりや、日本政府にて解説したま, 余思ふそ、彼其條約中に許す所の事をなしたるに過す、, く熟知して、決して不正の事をなす事なし、, は。、今又議論の好種子となにべし、然し日本帝乃親懇なる好意により、我大, を許したまふなた〓し、但し、日本政府にては、右のことく解したまはされ, 兩國政府にて解する所合一すれは、何をなし得〓きや否ふは、自ら分明なり、」, の人は、箱舘下田及ひ其他の處にても、暫時の居住をなし、約定せる、境界の, 内き、自在に歩遊をなし、又所用の諸物品は、法の如く官府より買ひ得る事, 日本政府にては。、別樣に見做したまふ屋けれと、兩國政府より議定して建, 米利堅人の日本に來るものは、其條約の文を合省國にて理會する如くに能, 神奈川の條約中に、暫時の居住と云へる事あり、余其文意を考ふるそ、合省國, ルハ條約, 時ノ居住, 本ニ來レ, 約中ノ暫, 神奈川條, 米人ノ日, ノ意義, 一遵ヘル, ナリ, 安政二年五月, 三九七

頭注

• ルハ條約
• 時ノ居住
• 本ニ來レ
• 約中ノ暫
• 神奈川條
• 米人ノ日
• ノ意義
• 一遵ヘル
• ナリ

柱

• 安政二年五月

ノンブル

• 三九七

注記 (26)

• 604,660,59,571たる所の法律なり、
• 1907,588,64,1653我れ彼に戰ひ勝しより、我其國にて隨意なるを得たり、
• 1200,662,62,1650統領に情好を通したまふ事は、我能く知るところなり、
• 370,658,65,2210然し日本より之を承知しふまふまては、合省國にも之を携へ去る事能を
• 251,662,62,2208す、又條約中暫時居住の字は、如何なる義なりや、日本政府にて解説したま
• 842,589,62,1650余思ふそ、彼其條約中に許す所の事をなしたるに過す、
• 963,661,62,1294く熟知して、決して不正の事をなす事なし、
• 1318,658,66,2207は。、今又議論の好種子となにべし、然し日本帝乃親懇なる好意により、我大
• 1438,663,64,2202を許したまふなた〓し、但し、日本政府にては、右のことく解したまはされ
• 486,657,65,2240兩國政府にて解する所合一すれは、何をなし得〓きや否ふは、自ら分明なり、」
• 1671,664,67,2194の人は、箱舘下田及ひ其他の處にても、暫時の居住をなし、約定せる、境界の
• 1554,662,64,2201内き、自在に歩遊をなし、又所用の諸物品は、法の如く官府より買ひ得る事
• 725,664,64,2205日本政府にては。、別樣に見做したまふ屋けれと、兩國政府より議定して建
• 1082,589,63,2278米利堅人の日本に來るものは、其條約の文を合省國にて理會する如くに能
• 1788,587,67,2278神奈川の條約中に、暫時の居住と云へる事あり、余其文意を考ふるそ、合省國
• 1008,325,42,164ルハ條約
• 1704,319,42,169時ノ居住
• 1053,319,42,163本ニ來レ
• 1749,319,41,172約中ノ暫
• 1792,317,43,172神奈川條
• 1099,319,40,170米人ノ日
• 1661,323,43,121ノ意義
• 964,339,44,143一遵ヘル
• 928,323,27,73ナリ
• 147,751,42,334安政二年五月
• 151,2416,45,126三九七