『大日本古文書』 幕末外国関係文書 21 安政5年8月～同年12月 p.323

OCR テキスト

本役所へ納むへし、, の用便をなす面し、, 然たるへし、, 日本政府より、其港内入津の船々, 夜中は、日本役所より許しなくして、荷卸すへからす、, におゐくは、八十一フランクの過料を、日本役所へ納むへし、, 荷揚前船々出入口、荷物仕舞置戸口、〆り口とも、夜中は、日本役人錠を卸、或は, 印封し、夫々の取締をなし置へし、萬一許しなく是を開き、又は錠印封を破り、, 船司或は頭立たるもの、入港の手數納方、前書の期限後るる時は、過料として, 一日怠る毎と、三百二十四フランクの過料を、日本役所へ納むへし、, に、運上方改の役人乘組まする儀當, は、過料の沙汰に及はす、若其期限後に至り書改るか、又は告書に書入れする, 積荷惣目録告書中に載さる品を陸揚するにおゐては、其品二重の運上を、日, の中そ、心附改るにおゐく, 此告書の文面相違の廉、十二時, 乘組のもの共は、右役人に對し、不敬無之丁寧に取扱いたし、船中可成丈相當, 第二則, 但、日曜日を除く、, 佛蘭西の二十四時, 軍艦を, 除く, 船貨ノ荷, 揚ゲ, 安政五年九月, 三二三

割注

• 但、日曜日を除く、
• 佛蘭西の二十四時
• 軍艦を
• 除く

頭注

• 船貨ノ荷
• 揚ゲ

柱

• 安政五年九月

ノンブル

• 三二三

注記 (25)

• 1420,667,56,563本役所へ納むへし、
• 607,670,53,555の用便をなす面し、
• 834,658,55,352然たるへし、
• 944,660,59,976日本政府より、其港内入津の船々
• 481,663,58,1563夜中は、日本役所より許しなくして、荷卸すへからす、
• 1643,672,59,1774におゐくは、八十一フランクの過料を、日本役所へ納むへし、
• 354,655,62,2267荷揚前船々出入口、荷物仕舞置戸口、〆り口とも、夜中は、日本役人錠を卸、或は
• 238,661,65,2273印封し、夫々の取締をなし置へし、萬一許しなく是を開き、又は錠印封を破り、
• 1295,663,61,2281船司或は頭立たるもの、入港の手數納方、前書の期限後るる時は、過料として
• 1182,691,60,1971一日怠る毎と、三百二十四フランクの過料を、日本役所へ納むへし、
• 941,1891,58,1041に、運上方改の役人乘組まする儀當
• 1756,675,63,2258は、過料の沙汰に及はす、若其期限後に至り書改るか、又は告書に書入れする
• 1530,665,62,2264積荷惣目録告書中に載さる品を陸揚するにおゐては、其品二重の運上を、日
• 1875,2175,56,763の中そ、心附改るにおゐく
• 1876,674,58,907此告書の文面相違の廉、十二時
• 710,657,65,2274乘組のもの共は、右役人に對し、不敬無之丁寧に取扱いたし、船中可成丈相當
• 1065,952,56,190第二則
• 1862,1605,39,488但、日曜日を除く、
• 1904,1605,44,540佛蘭西の二十四時
• 974,1668,41,176軍艦を
• 934,1666,36,121除く
• 966,393,41,170船貨ノ荷
• 923,394,40,76揚ゲ
• 144,802,46,367安政五年九月
• 141,2525,45,120三二三