Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
右書翰ニ、漢文譯添有之候へとも、蘭文譯も取調置候間、差出申候、, シイムルより之書翰に候間、御落手可被下候、, 於太田備後守宅、英國軍艦々長シ・アイ・シ・ブルーゲルえ應接筆記、, 一應挨拶畢、, 私は、先般渡來致候英國女王之使節ロルト・ヱルジンより、差越候使節に御座, 英吉利人應接ニ付、表廻り以前退出、」トアリ、, 此時書翰差出す、, 猶蘭文差出す、, 右蘭文譯差上候間、只今御覽可被下候哉、, 右飜譯之上、篤と一覽可致候、, 此方, 書翰持參之趣承知、受取可申候、, 己未正月十七日」, 彼方, 彼方, 此方, 安政六年正月, 出ス, 書翰ヲ早, ろーどえ, リノ使節, るじんヨ, 六八
頭注
- 出ス
- 書翰ヲ早
- ろーどえ
- リノ使節
- るじんヨ
ノンブル
- 六八
注記 (23)
- 868,595,62,1931右書翰ニ、漢文譯添有之候へとも、蘭文譯も取調置候間、差出申候、
- 1109,605,59,1352シイムルより之書翰に候間、御落手可被下候、
- 1656,740,63,1928於太田備後守宅、英國軍艦々長シ・アイ・シ・ブルーゲルえ應接筆記、
- 1539,684,58,333一應挨拶畢、
- 210,591,64,2268私は、先般渡來致候英國女王之使節ロルト・ヱルジンより、差越候使節に御座
- 1871,1034,49,1269英吉利人應接ニ付、表廻り以前退出、」トアリ、
- 986,742,55,489此時書翰差出す、
- 753,736,56,422猶蘭文差出す、
- 640,594,59,1212右蘭文譯差上候間、只今御覽可被下候哉、
- 424,592,58,853右飜譯之上、篤と一覽可致候、
- 1440,605,39,108此方
- 1322,596,58,928書翰持參之趣承知、受取可申候、
- 1771,585,42,503己未正月十七日」
- 1224,600,44,109彼方
- 323,598,43,110彼方
- 538,602,42,106此方
- 1971,747,42,357安政六年正月
- 1107,327,35,68出ス
- 1145,328,42,164書翰ヲ早
- 265,331,36,159ろーどえ
- 174,331,40,161リノ使節
- 222,331,33,154るじんヨ
- 1976,2472,44,76六八
