『大日本古文書』 幕末外国関係文書 27 安政6年9月 p.162

OCR テキスト

くべし、, とを、余か畏るゝ所なり、, 外國事務宰相, 本月十五日、江, 余、謹て台下ニ告く、余、長崎ニ在る亞墨利加コンシュル, ることを愁告せり、其故ハ、僅に諸人の日用に供するの外ハ、亞墨利加貨幣を日本貨幣に, 此蒸氣船ハ、ジユセイラ舶出帆の後、十日乃至十二日の内に、多分此地を發し、長崎ニ赴, 取替ゆることを拒みて、少しも交易を爲す能はさるを以てなり、此事体ハ貴國にて條約を, 遵用せさる故を以つて、損亡を受し人々より、終ニハ貴國政府の償ルを要するに至らんこ, 戸を發し、十九日に神奈川を出帆せる由、此舶ニ託し成たけ多量の壹分銀を長崎に送り給, 今余、誠實を以て一議を台下ニ告く、佛蘭西フレカット舶ジ。ユセイラ, り送れる第九月二十九日の書翰を請取たり、其書中ニハ、長崎の官長、日々條約に違犯す, 台下ニ呈す、, にて、彼地に送るの用意を爲し給んことを謀る、, 間部下總守, ひ、其餘ハ英吉利蒸氣船ハイフライル, 脇坂中務太輔, 名、, 名, (安宅、同上), 名、, 舶, 官, 船, 脇坂中務太輔, 事ノ愁訴, 賠償ヲ要求, スルニ至ラ, 拒ム, 貨幣引替ヲ, 少シモ交易, 近日長崎ニ, ンコトヲ虞, シ人々ヨリ, ヲナス能ハ, 損害ヲ受ケ, 長崎在勤領, 赴ク佛船英, 船ニテ一分, 銀ヲ送ルベ, ズ, シ, 安政六年九月(八一), 一六二

割注

• 名、
• 名
• (安宅、同上)
• 舶
• 官
• 船
• 脇坂中務太輔

頭注

• 事ノ愁訴
• 賠償ヲ要求
• スルニ至ラ
• 拒ム
• 貨幣引替ヲ
• 少シモ交易
• 近日長崎ニ
• ンコトヲ虞
• シ人々ヨリ
• ヲナス能ハ
• 損害ヲ受ケ
• 長崎在勤領
• 赴ク佛船英
• 船ニテ一分
• 銀ヲ送ルベ
• ズ
• シ

柱

• 安政六年九月(八一)

ノンブル

• 一六二

注記 (44)

• 307,561,49,189くべし、
• 883,563,57,652とを、余か畏るゝ所なり、
• 1816,555,57,343外國事務宰相
• 752,2473,57,394本月十五日、江
• 1460,563,63,1524余、謹て台下ニ告く、余、長崎ニ在る亞墨利加コンシュル
• 1217,565,72,2298ることを愁告せり、其故ハ、僅に諸人の日用に供するの外ハ、亞墨利加貨幣を日本貨幣に
• 398,557,76,2312此蒸氣船ハ、ジユセイラ舶出帆の後、十日乃至十二日の内に、多分此地を發し、長崎ニ赴
• 1099,558,74,2312取替ゆることを拒みて、少しも交易を爲す能はさるを以てなり、此事体ハ貴國にて條約を
• 984,557,73,2305遵用せさる故を以つて、損亡を受し人々より、終ニハ貴國政府の償ルを要するに至らんこ
• 630,561,77,2310戸を發し、十九日に神奈川を出帆せる由、此舶ニ託し成たけ多量の壹分銀を長崎に送り給
• 756,560,73,1814今余、誠實を以て一議を台下ニ告く、佛蘭西フレカット舶ジ。ユセイラ
• 1333,562,74,2307り送れる第九月二十九日の書翰を請取たり、其書中ニハ、長崎の官長、日々條約に違犯す
• 1642,963,53,308台下ニ呈す、
• 516,1634,63,1232にて、彼地に送るの用意を爲し給んことを謀る、
• 1699,613,59,339間部下總守
• 524,561,68,973ひ、其餘ハ英吉利蒸氣船ハイフライル
• 1581,614,59,341脇坂中務太輔
• 512,1555,40,66名、
• 736,2395,40,47名
• 1641,758,31,155(安宅、同上)
• 1441,2117,45,65名、
• 554,1554,44,61舶
• 1491,2118,40,45官
• 784,2394,43,40船
• 1581,614,59,342脇坂中務太輔
• 1432,240,43,174事ノ愁訴
• 913,244,46,214賠償ヲ要求
• 874,248,38,207スルニ至ラ
• 1214,243,39,76拒ム
• 1258,239,42,216貨幣引替ヲ
• 1140,243,42,219少シモ交易
• 664,239,42,215近日長崎ニ
• 827,251,42,208ンコトヲ虞
• 960,249,43,208シ人々ヨリ
• 1095,245,41,206ヲナス能ハ
• 1004,240,44,217損害ヲ受ケ
• 1478,240,44,218長崎在勤領
• 619,240,42,220赴ク佛船英
• 574,242,40,218船ニテ一分
• 529,240,42,212銀ヲ送ルベ
• 1055,243,38,36ズ
• 492,244,29,39シ
• 1928,730,46,520安政六年九月(八一)
• 1919,2406,42,107一六二