『大日本古文書』 幕末外国関係文書 28 安政6年10月 p.79

OCR テキスト

余、委任状を受たる時、兼て亞米利加合衆國のフレシテント、誠實に殿下の康福と貴國の, の御答の副本を反譯書ニて賜ふへし、, 太平を願ふ由を奉告し、且ツ合衆國の眞誠永久の親睦を、殿下に表すへき旨を命せられた, 外國事務宰相, 予か拜〓すへき日を、書面を以て告け賜はん〓を乞ふ、恐惶敬白、, 予、謹て余か拜〓之時に太君殿下に奉らんと欲する上言の副本を呈す、台下宜しく、太君, り、, 間部下總守, 脇坂中務大輔, トウンセント・ハルリス手記, 台下に呈す、, 〓〓fて言ふ時に用ふ猶陛下殿下, 原語「シレ」帝王に對し上言する〓を云ふ「申上」と, 云へる如し, はは, 原語「シレ」帝王に對し上言するとを云ふ「申上」と, はははははははははははははし, 畠本ヲ乞フ, 將軍返答ノ, 本ヲ提出ス, 節上言ノ面, 言上振副本, 將軍〓見ノ, 別紙, 安政六年十月(四八), 七九

割注

• 云へる如し
• はは
• 原語「シレ」帝王に對し上言するとを云ふ「申上」と
• はははははははははははははし

頭注

• 畠本ヲ乞フ
• 將軍返答ノ
• 本ヲ提出ス
• 節上言ノ面
• 言上振副本
• 將軍〓見ノ
• 別紙

柱

• 安政六年十月(四八)

ノンブル

• 七九

注記 (26)

• 549,532,70,2293余、委任状を受たる時、兼て亞米利加合衆國のフレシテント、誠實に殿下の康福と貴國の
• 1351,546,61,938の御答の副本を反譯書ニて賜ふへし、
• 433,529,70,2304太平を願ふ由を奉告し、且ツ合衆國の眞誠永久の親睦を、殿下に表すへき旨を命せられた
• 1823,542,57,339外國事務宰相
• 1230,540,65,1691予か拜〓すへき日を、書面を以て告け賜はん〓を乞ふ、恐惶敬白、
• 1455,542,73,2296予、謹て余か拜〓之時に太君殿下に奉らんと欲する上言の副本を呈す、台下宜しく、太君
• 342,534,38,74り、
• 1705,657,57,340間部下總守
• 1587,658,55,339脇坂中務大輔
• 1110,1980,55,741トウンセント・ハルリス手記
• 1646,1005,52,305台下に呈す、
• 755,836,65,1137〓〓fて言ふ時に用ふ猶陛下殿下
• 716,959,49,1049原語「シレ」帝王に對し上言する〓を云ふ「申上」と
• 648,967,41,212云へる如し
• 666,839,25,84はは
• 716,959,48,1049原語「シレ」帝王に對し上言するとを云ふ「申上」と
• 688,960,37,997はははははははははははははし
• 1296,219,40,212畠本ヲ乞フ
• 1342,219,41,214將軍返答ノ
• 1400,220,40,215本ヲ提出ス
• 1445,221,40,216節上言ノ面
• 799,218,43,216言上振副本
• 1490,223,41,212將軍〓見ノ
• 861,223,54,211別紙
• 211,702,45,519安政六年十月(四八)
• 202,2394,43,81七九