『大日本古文書』 幕末外国関係文書 28 安政6年10月 p.88

OCR テキスト

〓にも差支えるへし、, 昨日ありし兩小事は、尊下の命令及ひ望に違へりと信用す、, 亞政府、其コンシュルに許さゝるへし、, 其會合、貌利太泥亞又は佛蘭西人民の惡しき所爲にて要とする時、, 是故に、不斷、未決苟且の返答を受けるといふは、同樣不都合なり、, 一分銀百の小包を引替の爲送れり、金藏にて一分銀八ツを渡せり、是れ予に差支える如く、, コンシュルは、其王の總體を以て不和を釀するため、外國の港に來らす、是其務にして、, 來るを、尊下、よく了解せんことを信す、, 其後千員の小分を、一分銀と量目を掛け合せ、引替の爲送れり、, わせし、他國においての如く、其所の役人等を、予か權を以て、種々扶助せんか爲、殊に, 是は君決定にあらす、惡信の徴なり、而して此の如き事の法立さる所に從ふを、貌利太泥, 吾眞實の望をなすへし、「尤予堅く思ふ、猶追々見出す憂苦を除かんと請ふ、」予を差遣, 惡望惡意を起す爲、予箱館に來らす、却て只予思ふ、利得を目指し、又吾等國人, との善き尊き交りを達する爲、尊下と取計ふの堅き望を以て、吾任を善き信用にて滿る爲, 日本人、英, 人とをいふ、, 返答ハ不信, 障害, 未決苟且ノ, ノ徴, 貨幣引替ノ, 領事ノ任務, 安政六年十月(五二), 八八

割注

• 日本人、英
• 人とをいふ、

頭注

• 返答ハ不信
• 障害
• 未決苟且ノ
• ノ徴
• 貨幣引替ノ
• 領事ノ任務

柱

• 安政六年十月(五二)

ノンブル

• 八八

注記 (24)

• 362,573,57,538〓にも差支えるへし、
• 598,570,59,1515昨日ありし兩小事は、尊下の命令及ひ望に違へりと信用す、
• 1528,567,59,997亞政府、其コンシュルに許さゝるへし、
• 1065,566,61,1688其會合、貌利太泥亞又は佛蘭西人民の惡しき所爲にて要とする時、
• 1761,569,64,1732是故に、不斷、未決苟且の返答を受けるといふは、同樣不都合なり、
• 481,591,65,2270一分銀百の小包を引替の爲送れり、金藏にて一分銀八ツを渡せり、是れ予に差支える如く、
• 1415,575,64,2260コンシュルは、其王の總體を以て不和を釀するため、外國の港に來らす、是其務にして、
• 712,571,59,1049來るを、尊下、よく了解せんことを信す、
• 249,572,64,1630其後千員の小分を、一分銀と量目を掛け合せ、引替の爲送れり、
• 1182,567,65,2293わせし、他國においての如く、其所の役人等を、予か權を以て、種々扶助せんか爲、殊に
• 1646,564,68,2299是は君決定にあらす、惡信の徴なり、而して此の如き事の法立さる所に從ふを、貌利太泥
• 1295,561,70,2303吾眞實の望をなすへし、「尤予堅く思ふ、猶追々見出す憂苦を除かんと請ふ、」予を差遣
• 945,563,66,2049惡望惡意を起す爲、予箱館に來らす、却て只予思ふ、利得を目指し、又吾等國人
• 829,572,66,2292との善き尊き交りを達する爲、尊下と取計ふの堅き望を以て、吾任を善き信用にて滿る爲
• 987,2630,42,217日本人、英
• 941,2633,43,229人とをいふ、
• 1725,253,47,216返答ハ不信
• 437,258,41,84障害
• 1774,253,41,212未決苟且ノ
• 1681,256,43,82ノ徴
• 482,255,42,212貨幣引替ノ
• 1417,251,44,218領事ノ任務
• 1880,732,46,518安政六年十月(五二)
• 1889,2435,41,75八八