『大日本古文書』 幕末外国関係文書 29 安政6年10月～同年11月 p.357

OCR テキスト

なく、掛目と掛目にて引替ゆへしと取極めあり、, 方を記し、夫を日本人正價値にて受取り能ふためなり、, 日本金藏は、我等少の員數を引替るため充分ならす、我等人々の自國貨錢を請取る如く、, 等金藏へ差出す如く、勝手に引替らるを、〓に請ひ願ふ、, 第二、, 諸政府役人并諸政府入費を、其の價値を打印したる外國錢を以て〓拂わは、速に日本人, 都て我等の肝要なる條約に、一个年のため、諸外國貨幣を日本貨幣に對し減少すること, 其價値に慣れて、夫を自國錢の如く請取り、且其故ニ外國錢、日本に速に通用すへし、, 我等纔なす貿易の所望に相對するため、日本貨幣實に充分にあらす、, 條約に禁しあらさる諸物品を、輸入輸出のため賣買するの理、條約に取極めある如く、, 此義ニ付、我等免しを乞ひ願ふ、我等の尊むへき國々の諸貨幣、日本金藏にて、勝手に, 且直に引替らる〓を希ふ、亦此事をなし能わすは、外國貨幣毎に其價値錢, 第一、, 或は目, 、また請取を要す、且其故、我等の日本人に拂ひし我等の貨幣を、我, 勝手に其れも, 安政六年十一月(一七〇), 通用一, 文錢, いふ, 錢を, 極印ヲ押ス, 外國貨幣ニ, 引替ヘンコ, 金藏ニテ貨, 幣ヲ自由ニ, 供給不充分, 自由貿易ノ, 下ヲ請フ, 日本貨幣ノ, 規定, ベシ, 安政六年十一月(一七〇), 三五七

割注

• 通用一
• 文錢
• いふ
• 錢を

頭注

• 極印ヲ押ス
• 外國貨幣ニ
• 引替ヘンコ
• 金藏ニテ貨
• 幣ヲ自由ニ
• 供給不充分
• 自由貿易ノ
• 下ヲ請フ
• 日本貨幣ノ
• 規定
• ベシ

柱

• 安政六年十一月(一七〇)

ノンブル

• 三五七

注記 (34)

• 1461,605,59,1225なく、掛目と掛目にて引替ゆへしと取極めあり、
• 1109,600,61,1405方を記し、夫を日本人正價値にて受取り能ふためなり、
• 993,602,68,2243日本金藏は、我等少の員數を引替るため充分ならす、我等人々の自國貨錢を請取る如く、
• 758,605,64,1458等金藏へ差出す如く、勝手に引替らるを、〓に請ひ願ふ、
• 410,545,54,131第二、
• 641,606,67,2240諸政府役人并諸政府入費を、其の價値を打印したる外國錢を以て〓拂わは、速に日本人
• 1576,596,67,2244都て我等の肝要なる條約に、一个年のため、諸外國貨幣を日本貨幣に對し減少すること
• 527,600,66,2218其價値に慣れて、夫を自國錢の如く請取り、且其故ニ外國錢、日本に速に通用すへし、
• 1694,601,64,1749我等纔なす貿易の所望に相對するため、日本貨幣實に充分にあらす、
• 294,599,64,2221條約に禁しあらさる諸物品を、輸入輸出のため賣買するの理、條約に取極めある如く、
• 1345,597,63,2249此義ニ付、我等免しを乞ひ願ふ、我等の尊むへき國々の諸貨幣、日本金藏にて、勝手に
• 1227,603,67,1918且直に引替らる〓を希ふ、亦此事をなし能わすは、外國貨幣毎に其價値錢
• 1808,539,56,131第一、
• 1239,2682,54,163或は目
• 879,1038,64,1820、また請取を要す、且其故、我等の日本人に拂ひし我等の貨幣を、我
• 875,600,55,350勝手に其れも
• 186,708,47,639安政六年十一月(一七〇)
• 1267,2533,40,108通用一
• 1220,2535,44,82文錢
• 864,967,36,86いふ
• 905,961,44,83錢を
• 1310,217,43,217極印ヲ押ス
• 1356,220,43,210外國貨幣ニ
• 913,219,42,212引替ヘンコ
• 1003,219,43,221金藏ニテ貨
• 960,218,37,212幣ヲ自由ニ
• 1650,218,45,222供給不充分
• 313,224,37,215自由貿易ノ
• 869,220,42,169下ヲ請フ
• 1697,220,40,212日本貨幣ノ
• 264,223,42,86規定
• 1269,228,36,72ベシ
• 186,708,47,639安政六年十一月(一七〇)
• 193,2380,44,124三五七