Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
邊にて宜しき地所を得ん事を、扶助し給ん事を、謹て願ふなり、, て、日本に贈るべし、, ゆゑ、吾か勘定となるへき雜費を、日本人こて引受る事なし、, 所を得ん事を願へり、然れとも、出帆前其答を得す、若し貴下欲し給はゝ、吾か爲に、海, 吾れ、用辨の爲、二三ケ月の内、日本に行、且家族をも召連んと欲す、故に、日本に至る, 貴下、此書翰を横濱の鎭臺貴下に贈り給ん事可なるべしと、吾れ思ふなり、, 吾れ、用辨の爲便利となるを以て、運上所の近傍にて地所を得ん事を、甚た望めり、, 當時日本横濱に在留せるジョン・ヲルメント君は、家と藏とを建る爲の貨幣を所持せるか, 給せん事必定なりと思ふ、若し貴下これを欲せば、吾れ書翰を、來ル火曜日に吾か船を以, 頃、建たる家を得ん事を望む、若し貴下、此事を横濱の鎭臺貴下に書送せば、吾に宜地を, 貴下の順僕, ビ・イ・ゲルレヘル, ), 村垣淡路守渡米御用, 留日高圭三郎筆記, (b.f.gallagher), ヒテ日本ニ, ニ地所ヲ得, ンコトヲ欲, ニ家族ヲ伴, 赴カントス, 運上所附近, 二三箇月中, ス, 萬延元年三月(九九), 二一八
割注
- 村垣淡路守渡米御用
- 留日高圭三郎筆記
- (b.f.gallagher)
頭注
- ヒテ日本ニ
- ニ地所ヲ得
- ンコトヲ欲
- ニ家族ヲ伴
- 赴カントス
- 運上所附近
- 二三箇月中
- ス
柱
- 萬延元年三月(九九)
ノンブル
- 二一八
注記 (26)
- 1685,621,61,1632邊にて宜しき地所を得ん事を、扶助し給ん事を、謹て願ふなり、
- 1226,629,55,527て、日本に贈るべし、
- 994,627,62,1578ゆゑ、吾か勘定となるへき雜費を、日本人こて引受る事なし、
- 1801,611,61,2313所を得ん事を願へり、然れとも、出帆前其答を得す、若し貴下欲し給はゝ、吾か爲に、海
- 1572,618,64,2304吾れ、用辨の爲、二三ケ月の内、日本に行、且家族をも召連んと欲す、故に、日本に至る
- 760,625,63,1923貴下、此書翰を横濱の鎭臺貴下に贈り給ん事可なるべしと、吾れ思ふなり、
- 878,621,62,2157吾れ、用辨の爲便利となるを以て、運上所の近傍にて地所を得ん事を、甚た望めり、
- 1109,618,62,2306當時日本横濱に在留せるジョン・ヲルメント君は、家と藏とを建る爲の貨幣を所持せるか
- 1341,620,63,2304給せん事必定なりと思ふ、若し貴下これを欲せば、吾れ書翰を、來ル火曜日に吾か船を以
- 1456,616,63,2311頃、建たる家を得ん事を望む、若し貴下、此事を横濱の鎭臺貴下に書送せば、吾に宜地を
- 656,2248,52,284貴下の順僕
- 540,2312,52,497ビ・イ・ゲルレヘル
- 393,2444,85,20)
- 433,2464,46,388村垣淡路守渡米御用
- 392,2465,42,386留日高圭三郎筆記
- 594,2378,35,319(b.f.gallagher)
- 1553,317,37,197ヒテ日本ニ
- 843,321,41,205ニ地所ヲ得
- 801,322,38,204ンコトヲ欲
- 1594,318,40,203ニ家族ヲ伴
- 1507,306,39,211赴カントス
- 888,310,42,216運上所附近
- 1636,311,41,210二三箇月中
- 757,320,37,27ス
- 1912,786,47,621萬延元年三月(九九)
- 1921,2462,43,116二一八
