『大日本古文書』 幕末外国関係文書 39 万延1年閏3-4月 p.190

OCR テキスト

可然、其國之もの共え被申渡度、尤長崎唐館内に在留する支那人は、舊來の仕來にて同港奉, 「アールコツクゟ來翰并御返翰案共一覧いたし候處、一體右起發は、長崎おゐて英・亞兩コ, ンシユル等ゟ、船々連渡候支那人は、一季雇のもの二〓本國人別二無之候間、若日本之御, 以書翰申入候、過日英國ミニストルより、條約取極あらさる國々のものとも、外國商船に, り、右之事件は取締筋之儀にて、此方異存無之候間、各港奉行え其旨可達置、其許こも取締方, 乘組、我諸港へ來れるものは、都下及諸港に在留せる外國役人の菅轄にあらされは、後來の, 行おゐて支配する譯なれは、前條禁制の外なるへし、右之趣、英國ミニストルより演達有之, 弊端あらん事をはかり、右等を禁止するの法を設けんこと、其許えも書告せし趣にて忠告あ, へくなれとも、爲念此段申入置候、拜具謹言、, 法を犯候もの有之候はゝ、日本之刑法通、聊無用捨相戒可申旨申聞、并支那人之内各國商, 安政七年申三月, 安政七年申三月御兩名花押, ドセン・テ・ベレクルえ, 佛蘭西コンシユルセ子ラール, ヱキセルレンシー, 御兩名花押, 例にあらす, 本件ハ英米, 外國掛大目, 付目付相談, 長崎領事ノ, 書, 萬延元年四月, 一九〇

頭注

• 本件ハ英米
• 外國掛大目
• 付目付相談
• 長崎領事ノ
• 書

柱

• 萬延元年四月

ノンブル

• 一九〇

注記 (24)

• 975,678,62,2231可然、其國之もの共え被申渡度、尤長崎唐館内に在留する支那人は、舊來の仕來にて同港奉
• 490,695,61,2201「アールコツクゟ來翰并御返翰案共一覧いたし候處、一體右起發は、長崎おゐて英・亞兩コ
• 368,737,61,2164ンシユル等ゟ、船々連渡候支那人は、一季雇のもの二〓本國人別二無之候間、若日本之御
• 1459,677,62,2232以書翰申入候、過日英國ミニストルより、條約取極あらさる國々のものとも、外國商船に
• 1085,681,64,2232り、右之事件は取締筋之儀にて、此方異存無之候間、各港奉行え其旨可達置、其許こも取締方
• 1349,688,62,2209乘組、我諸港へ來れるものは、都下及諸港に在留せる外國役人の菅轄にあらされは、後來の
• 855,677,63,2231行おゐて支配する譯なれは、前條禁制の外なるへし、右之趣、英國ミニストルより演達有之
• 1217,675,63,2241弊端あらん事をはかり、右等を禁止するの法を設けんこと、其許えも書告せし趣にて忠告あ
• 737,693,59,1084へくなれとも、爲念此段申入置候、拜具謹言、
• 247,733,61,2171法を犯候もの有之候はゝ、日本之刑法通、聊無用捨相戒可申旨申聞、并支那人之内各國商
• 618,785,55,373安政七年申三月
• 614,790,59,2012安政七年申三月御兩名花押
• 1584,2152,51,586ドセン・テ・ベレクルえ
• 1826,1932,53,691佛蘭西コンシユルセ子ラール
• 1709,1945,48,412ヱキセルレンシー
• 612,2445,53,357御兩名花押
• 917,1660,38,216例にあらす
• 299,365,41,216本件ハ英米
• 520,366,41,217外國掛大目
• 475,366,39,217付目付相談
• 255,363,42,217長崎領事ノ
• 432,364,39,42書
• 1940,847,45,369萬延元年四月
• 1936,2442,41,113一九〇