『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.423

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

りあげようと思っているのは、この意味においてです。, は女協案として二年の猶豫を提案したのです。, 縮されるだろうと思われています。, 極的でしたが、その反對にプロシアに對しては希望を抱かせるどころではなかったというこ, るとの意圖を表明したことは事實です。ただし當地では、この人を馬鹿にした期〓は相當短, 關する沈默の結果を補いうる最惠國待遇を自分の側に確保したので、總てを受諾しました。, 條約の條文交渉のための日本全權は末だ任命されてはいませんが、それは〓近かに違いな, とは本當です。しかしながら、この作業をしかるべく完了させることを日本政府に決心させ, オイレンブルク氏はこの問題に關し、オールコック氏によって取られた發意に非常に不滿, とは、本條約では言及されないとの條件を付したのです。オイレンブルク氏は、問題の港に, なようです。彼は、葡日條約を後援した際にはもっと好條件を要求したのにも拘らず、今回, るため、我々は新たに仲介に立つつもりです。老中との次の會見で、私が當該問題を再び取, 江戸政府は、新たな意向をオイレンブルク伯爵に傳えながらも、條約の發效を十年延期す, 長い〓日本政府はポルトガルに對し、いうなれば、この王國との和解を強化するために積, 英國公使葡, ヨリ妥協的, 日本ハ葡國, 日條約ノ際, ヲ受諾セリ, ヲ得シ爲孛, ヨリモ孛國, 國ハ右條件, 行延期ノ意, 度ヲ取レリ, 又日本ハ條, 題成功ノ爲, ナル對日熊, 見ニテ本問, 姿勢ナリキ, 努力セン, 一對シ強硬, 我ハ老中會, ヲ表明セリ, 最惠國條項, 約十年間施, 萬延元年十月, 四二一

頭注

  • 英國公使葡
  • ヨリ妥協的
  • 日本ハ葡國
  • 日條約ノ際
  • ヲ受諾セリ
  • ヲ得シ爲孛
  • ヨリモ孛國
  • 國ハ右條件
  • 行延期ノ意
  • 度ヲ取レリ
  • 又日本ハ條
  • 題成功ノ爲
  • ナル對日熊
  • 見ニテ本問
  • 姿勢ナリキ
  • 努力セン
  • 一對シ強硬
  • 我ハ老中會
  • ヲ表明セリ
  • 最惠國條項
  • 約十年間施

  • 萬延元年十月

ノンブル

  • 四二一

注記 (37)

  • 418,698,53,1327りあげようと思っているのは、この意味においてです。
  • 1026,697,54,1107は女協案として二年の猶豫を提案したのです。
  • 1392,694,53,836縮されるだろうと思われています。
  • 781,697,58,2232極的でしたが、その反對にプロシアに對しては希望を抱かせるどころではなかったというこ
  • 1513,694,58,2236るとの意圖を表明したことは事實です。ただし當地では、この人を馬鹿にした期〓は相當短
  • 1758,689,59,2210關する沈默の結果を補いうる最惠國待遇を自分の側に確保したので、總てを受諾しました。
  • 293,747,61,2179條約の條文交渉のための日本全權は末だ任命されてはいませんが、それは〓近かに違いな
  • 659,700,59,2227とは本當です。しかしながら、この作業をしかるべく完了させることを日本政府に決心させ
  • 1269,751,58,2180オイレンブルク氏はこの問題に關し、オールコック氏によって取られた發意に非常に不滿
  • 1880,693,60,2224とは、本條約では言及されないとの條件を付したのです。オイレンブルク氏は、問題の港に
  • 1146,695,59,2237なようです。彼は、葡日條約を後援した際にはもっと好條件を要求したのにも拘らず、今回
  • 536,700,61,2231るため、我々は新たに仲介に立つつもりです。老中との次の會見で、私が當該問題を再び取
  • 1636,748,59,2178江戸政府は、新たな意向をオイレンブルク伯爵に傳えながらも、條約の發效を十年延期す
  • 902,750,61,2184長い〓日本政府はポルトガルに對し、いうなれば、この王國との和解を強化するために積
  • 1277,389,39,214英國公使葡
  • 1191,399,37,204ヨリ妥協的
  • 913,395,39,208日本ハ葡國
  • 1234,392,41,211日條約ノ際
  • 1758,395,40,204ヲ受諾セリ
  • 1845,393,40,208ヲ得シ爲孛
  • 869,399,40,205ヨリモ孛國
  • 1802,390,40,211國ハ右條件
  • 1555,394,40,210行延期ノ意
  • 1105,390,38,211度ヲ取レリ
  • 1643,394,40,209又日本ハ條
  • 458,392,43,213題成功ノ爲
  • 1148,396,37,205ナル對日熊
  • 505,392,38,213見ニテ本問
  • 783,394,37,208姿勢ナリキ
  • 417,394,38,163努力セン
  • 825,409,40,196一對シ強硬
  • 546,390,39,216我ハ老中會
  • 1514,394,38,208ヲ表明セリ
  • 1888,388,40,214最惠國條項
  • 1596,397,44,206約十年間施
  • 195,864,43,367萬延元年十月
  • 201,2463,43,116四二一

類似アイテム