『大日本古文書』 幕末外国関係文書 44 万延1年11月 p.219

OCR テキスト

の地位を説明してもらうところにあったのは明らかでした。, やっと察知し得るでしょう。明日、私は外國事務宰相との會談を持つことになっています。, は私にはありません。しかしながら、この點に關する政府の眞の見解を、私は明日になって, 階でも私が代表している總ての國々との條約に對する絶對的嫌惡が起っているといった印象, の會談, 奉行達の來訪の主要目的は、關税同盟の〓念并びにメクレンブルク大公國とハンザ諸都市, 利になるために、この眞實から少しでも逸〓することは許されないと信じました。今日の段, 私は、この説明において堅く眞實に從わねばならず、私によって到達されるべき目的に有, されました。彼の代りに遣米使節の一員であった村垣淡路守が現れ、大君の全權委任状を提, 示しました。それによれば、彼は織部の代りに交渉の進行を委ねられています。, 國務大臣兼外務大臣フォン・シュライニッツ男爵殿, 一八六〇年十二月二十二日、使節オイレンブルク伯爵と奉行村垣淡路守・竹本圖書頭と, オイレンブルク, 村垣範正來, 任セラレシ, 我ハ眞實フ, 別紙, 來訪ハ關税, 字日兩國代, 二全權ヲ委, 述ブルヲ我, 義務ト信ジ, 明日ノ老中, 訪セリ, 於テ政府見, 爲ナリキ, 表談判梗〓, 利熙ノ代リ, 明ヲ受クル, 同盟等ノ説, トノ會談二, 解ヲ知り得, キ, 萬延元年十一月, 二一九

頭注

• 村垣範正來
• 任セラレシ
• 我ハ眞實フ
• 別紙
• 來訪ハ關税
• 字日兩國代
• 二全權ヲ委
• 述ブルヲ我
• 義務ト信ジ
• 明日ノ老中
• 訪セリ
• 於テ政府見
• 爲ナリキ
• 表談判梗〓
• 利熙ノ代リ
• 明ヲ受クル
• 同盟等ノ説
• トノ會談二
• 解ヲ知り得
• キ

柱

• 萬延元年十一月

ノンブル

• 二一九

注記 (35)

• 1458,687,60,1424の地位を説明してもらうところにあったのは明らかでした。
• 850,686,64,2199やっと察知し得るでしょう。明日、私は外國事務宰相との會談を持つことになっています。
• 974,686,62,2225は私にはありません。しかしながら、この點に關する政府の眞の見解を、私は明日になって
• 1095,680,63,2233階でも私が代表している總ての國々との條約に對する絶對的嫌惡が起っているといった印象
• 244,805,50,148の會談
• 1582,734,63,2170奉行達の來訪の主要目的は、關税同盟の〓念并びにメクレンブルク大公國とハンザ諸都市
• 1217,679,62,2235利になるために、この眞實から少しでも逸〓することは許されないと信じました。今日の段
• 1338,737,62,2178私は、この説明において堅く眞實に從わねばならず、私によって到達されるべき目的に有
• 1827,678,62,2229されました。彼の代りに遣米使節の一員であった村垣淡路守が現れ、大君の全權委任状を提
• 1702,686,61,1922示しました。それによれば、彼は織部の代りに交渉の進行を委ねられています。
• 608,793,59,1252國務大臣兼外務大臣フォン・シュライニッツ男爵殿
• 364,819,62,2096一八六〇年十二月二十二日、使節オイレンブルク伯爵と奉行村垣淡路守・竹本圖書頭と
• 743,2439,50,369オイレンブルク
• 1713,375,40,207村垣範正來
• 1758,376,35,207任セラレシ
• 1360,375,40,204我ハ眞實フ
• 484,379,45,211別紙
• 1575,375,41,209來訪ハ關税
• 403,383,36,208字日兩國代
• 1801,382,39,203二全權ヲ委
• 1318,379,39,208述ブルヲ我
• 1273,375,40,208義務ト信ジ
• 979,380,39,209明日ノ老中
• 1670,375,41,119訪セリ
• 888,381,42,208於テ政府見
• 1444,375,42,167爲ナリキ
• 356,380,40,211表談判梗〓
• 1843,372,39,210利熙ノ代リ
• 1492,377,34,207明ヲ受クル
• 1533,377,41,210同盟等ノ説
• 935,381,38,198トノ會談二
• 845,379,39,212解ヲ知り得
• 1235,377,29,38キ
• 145,854,40,365萬延元年十一月
• 155,2457,39,121二一九