Loading…
要素
頭注ノンブル
OCR テキスト
すものです。敬具。, ようから。, 副領事代理, ルト氏は、短い示唆の中で、彼の滯在延長について本國政府に提案するつもりであるかのよ, 私は、以上の私の考えを貴下にお傳えすることにしました。というのは、フォン・シーボ, うであり、それが傳えられたら、その時貴下は政府の判斷に恐らく何がしか關與しうるでし, 件で、日本に滯在するのを、和蘭政府は快くは見ないと信じます。, 私は長崎奉行の要望により、日本政府の和蘭政府に傳達して欲しいという要求を貴下に託, (ara consulaat yokohama, no.2,no.514metman aan de wit, 31 dec., 1860), 我意ヲ傳フ, 提案セン, 日本側要請, ノ本國傳達, 滯在延長ヲ, セン貴下〓, 判斷二關與, ヲ貴下二託, 右故本國ノ, シ氏本國1, シタシ, 萬延元年十一月, 四九一
頭注
- 我意ヲ傳フ
- 提案セン
- 日本側要請
- ノ本國傳達
- 滯在延長ヲ
- セン貴下〓
- 判斷二關與
- ヲ貴下二託
- 右故本國ノ
- シ氏本國1
- シタシ
柱
- 萬延元年十一月
ノンブル
- 四九一
注記 (22)
- 1074,703,56,450すものです。敬具。
- 1319,707,50,228ようから。
- 969,2073,55,484副領事代理
- 1562,702,72,2226ルト氏は、短い示唆の中で、彼の滯在延長について本國政府に提案するつもりであるかのよ
- 1682,749,75,2173私は、以上の私の考えを貴下にお傳えすることにしました。というのは、フォン・シーボ
- 1443,697,70,2234うであり、それが傳えられたら、その時貴下は政府の判斷に恐らく何がしか關與しうるでし
- 1803,698,67,1598件で、日本に滯在するのを、和蘭政府は快くは見ないと信じます。
- 1195,753,76,2180私は長崎奉行の要望により、日本政府の和蘭政府に傳達して欲しいという要求を貴下に託
- 715,1105,63,1722(ara consulaat yokohama, no.2,no.514metman aan de wit, 31 dec., 1860)
- 1316,396,40,205我意ヲ傳フ
- 1602,393,39,161提案セン
- 1206,400,37,208日本側要請
- 1163,404,39,202ノ本國傳達
- 1645,392,39,205滯在延長ヲ
- 1362,401,37,194セン貴下〓
- 1401,395,42,208判斷二關與
- 1121,402,38,206ヲ貴下二託
- 1445,394,39,205右故本國ノ
- 1689,399,39,193シ氏本國1
- 1078,405,33,115シタシ
- 121,874,48,378萬延元年十一月
- 144,2484,38,102四九一
