『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.158

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

のでした。然しながら、政府の注意が、條約と章程の改正に於て、絶對確實に討論の對象に, なるだろう兩者中のこの規定に、早目に向けられるとしたら、それは惡くは無いことなので, 支拂わるべきものです)を、當國の貨幣である一歩銀で定めることは、原則としては正しい, 話題にするよう要請したのです。その結果、私は今月六日付で外國事務宰相宛に、寫として, 題が對象となっています。兩者の金額は、米英章程と同じく、ドルで表現されています。英, ことだったでしょう。然しながら、外國では如何なる一歩銀も調達不可能だということ、ま, た東洋全域に於てメキシコドルが廣く流通している銀貨であることを考慮して、ハリス氏は, 計算するやり方で、フラン・サンチームで表現されています。私はドルをプロイセン貨幣に, の文章が、他の諸章程と同樣取入れられていますが、一ドルを五フラン三三〓サンチームに, 置き換えることを控えなければならないと思いました。罰金と料金(この兩者は當國政府に, 國章程でもドルについてのみとなっています。佛國章程には、これらの罰金や料金について, 添付した書翰を送ったのです。この書翰は、何等の成果も生じないだろうことは豫想出來た, 章程に關し、あと一つ述べさせて頂きます。その第一・二・五・六則では、罰金や料金問, す。, 字國貨幣ヲ, 交渉時ノ論, 關税率改訂, 記貨幣ヲ弗, 外入手不可, 程ハ米英章, 日本貨幣國, 字日通商章, 好結果期待, 佛國章程ハ, 點トナラン, 表記貨幣ト, フラントス, セザリキ, ハセザリキ, 程二傚ヒ表, 事政府意識, 墨弗東洋ニ, セバ可ナリ, テ廣域流通, 二書通セリ, 求メ我老中, トセリ, 萬延元年十一月, 一五八

頭注

  • 字國貨幣ヲ
  • 交渉時ノ論
  • 關税率改訂
  • 記貨幣ヲ弗
  • 外入手不可
  • 程ハ米英章
  • 日本貨幣國
  • 字日通商章
  • 好結果期待
  • 佛國章程ハ
  • 點トナラン
  • 表記貨幣ト
  • フラントス
  • セザリキ
  • ハセザリキ
  • 程二傚ヒ表
  • 事政府意識
  • 墨弗東洋ニ
  • セバ可ナリ
  • テ廣域流通
  • 二書通セリ
  • 求メ我老中
  • トセリ

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 一五八

注記 (39)

  • 1593,714,57,2225のでした。然しながら、政府の注意が、條約と章程の改正に於て、絶對確實に討論の對象に
  • 1474,708,55,2230なるだろう兩者中のこの規定に、早目に向けられるとしたら、それは惡くは無いことなので
  • 500,713,53,2221支拂わるべきものです)を、當國の貨幣である一歩銀で定めることは、原則としては正しい
  • 1836,700,56,2236話題にするよう要請したのです。その結果、私は今月六日付で外國事務宰相宛に、寫として
  • 1107,705,56,2237題が對象となっています。兩者の金額は、米英章程と同じく、ドルで表現されています。英
  • 377,718,56,2221ことだったでしょう。然しながら、外國では如何なる一歩銀も調達不可能だということ、ま
  • 256,716,56,2221た東洋全域に於てメキシコドルが廣く流通している銀貨であることを考慮して、ハリス氏は
  • 741,706,57,2234計算するやり方で、フラン・サンチームで表現されています。私はドルをプロイセン貨幣に
  • 863,716,57,2223の文章が、他の諸章程と同樣取入れられていますが、一ドルを五フラン三三〓サンチームに
  • 619,711,57,2227置き換えることを控えなければならないと思いました。罰金と料金(この兩者は當國政府に
  • 986,709,55,2230國章程でもドルについてのみとなっています。佛國章程には、これらの罰金や料金について
  • 1715,708,57,2232添付した書翰を送ったのです。この書翰は、何等の成果も生じないだろうことは豫想出來た
  • 1226,761,57,2184章程に關し、あと一つ述べさせて頂きます。その第一・二・五・六則では、罰金や料金問
  • 1355,710,47,68す。
  • 753,404,41,206字國貨幣ヲ
  • 1561,404,40,210交渉時ノ論
  • 1605,404,41,209關税率改訂
  • 1111,403,40,214記貨幣ヲ弗
  • 345,405,39,207外入手不可
  • 1199,404,39,207程ハ米英章
  • 387,407,40,209日本貨幣國
  • 1242,402,39,210字日通商章
  • 1727,403,42,212好結果期待
  • 872,402,39,203佛國章程ハ
  • 1520,405,35,204點トナラン
  • 710,405,41,207表記貨幣ト
  • 831,408,35,203フラントス
  • 1687,409,38,160セザリキ
  • 668,413,37,199ハセザリキ
  • 1156,405,40,211程二傚ヒ表
  • 1476,402,40,212事政府意識
  • 277,405,39,203墨弗東洋ニ
  • 1434,408,40,204セバ可ナリ
  • 232,405,39,212テ廣域流通
  • 1811,412,39,197二書通セリ
  • 1855,401,38,213求メ我老中
  • 1069,406,35,118トセリ
  • 1948,876,41,362萬延元年十一月
  • 1945,2486,42,109一五八

類似アイテム