『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.423

OCR テキスト

り退去すれば、彼等はもう〓らないのではないかと非常に恐れている。そして、横濱におけ, る各國公使館防衞の爲、どのような部隊が上陸するとしても、それは日本人達に、日本の國, に與えられていた、夜分外出するなとの忠告に從っていたならば、故人はそうなってしまっ, たような形では死ぬ必要は無かったのだ、という意見である。もし情況が求めている方法と, させ得ないだろう。ハリス氏は更に次の如く述べた。即ち、自分は外國公使等が一旦江戸よ, 爲暗殺されたことを不否定しないとはいえ、もし故人が日本政府と彼自身によって極めて〓繁, 土を占領する計畫が存在すると信じさせ、そして戰爭でないにしろ、紛爭を不可避的なもの, 覺書を提出することを提案した。, 充分説明し、また事態を變えるべく早急で有效な措置を採る樣政府に強硬に要求する性格の, 他方、米國公使はそのような見解に同意しなかった。彼はヒュースケン氏が政治的目的の, 用心に從っているならば、公使館員には如何なる危險も存在しないと思うとハリス氏は言明, し、又、其故江戸にとどまることが自分の義務だと信じている。何人も其決意から彼を變え, とするような國民的感情の爆發を創り出すだろう、と予知した。ハリス氏は、彼の意見の最, であることを示す爲、三者は一時的に横濱に退去し、日本政府に、このような行動の動機を, 府要求書提, 見解二同意, 彼ハ外國軍, 退去ト對政, ヲ爆發セシ, 出ヲ主張ス, ノ横濱上陸, 信ゼリ, 米國公使右, ハ國民感情, セズ, メント憂廣, 彼ハ江戸在, 一時的横濱, 故二三者ハ, 彼ハヒ氏暗, 來セシモノ, 留ヲ義務ト, シヲレリ, 殺ハ自ラ招, ト述ブ, 彼ハ全員ノ, 江戸在留ト, 萬延元年十二月, 四二三

頭注

• 府要求書提
• 見解二同意
• 彼ハ外國軍
• 退去ト對政
• ヲ爆發セシ
• 出ヲ主張ス
• ノ横濱上陸
• 信ゼリ
• 米國公使右
• ハ國民感情
• セズ
• メント憂廣
• 彼ハ江戸在
• 一時的横濱
• 故二三者ハ
• 彼ハヒ氏暗
• 來セシモノ
• 留ヲ義務ト
• シヲレリ
• 殺ハ自ラ招
• ト述ブ
• 彼ハ全員ノ
• 江戸在留ト

柱

• 萬延元年十二月

ノンブル

• 四二三

注記 (39)

• 599,687,60,2230り退去すれば、彼等はもう〓らないのではないかと非常に恐れている。そして、横濱におけ
• 477,688,63,2231る各國公使館防衞の爲、どのような部隊が上陸するとしても、それは日本人達に、日本の國
• 1209,694,58,2217に與えられていた、夜分外出するなとの忠告に從っていたならば、故人はそうなってしまっ
• 1086,692,60,2229たような形では死ぬ必要は無かったのだ、という意見である。もし情況が求めている方法と
• 720,689,62,2230させ得ないだろう。ハリス氏は更に次の如く述べた。即ち、自分は外國公使等が一旦江戸よ
• 1328,689,62,2234爲暗殺されたことを不否定しないとはいえ、もし故人が日本政府と彼自身によって極めて〓繁
• 356,691,61,2221土を占領する計畫が存在すると信じさせ、そして戰爭でないにしろ、紛爭を不可避的なもの
• 1579,691,53,776覺書を提出することを提案した。
• 1693,692,62,2223充分説明し、また事態を變えるべく早急で有效な措置を採る樣政府に強硬に要求する性格の
• 1451,744,61,2171他方、米國公使はそのような見解に同意しなかった。彼はヒュースケン氏が政治的目的の
• 965,689,59,2232用心に從っているならば、公使館員には如何なる危險も存在しないと思うとハリス氏は言明
• 841,690,63,2230し、又、其故江戸にとどまることが自分の義務だと信じている。何人も其決意から彼を變え
• 234,695,59,2218とするような國民的感情の爆發を創り出すだろう、と予知した。ハリス氏は、彼の意見の最
• 1815,698,62,2227であることを示す爲、三者は一時的に横濱に退去し、日本政府に、このような行動の動機を
• 1706,388,39,206府要求書提
• 1432,385,38,211見解二同意
• 625,380,38,207彼ハ外國軍
• 1749,388,38,206退去ト對政
• 496,386,40,199ヲ爆發セシ
• 1664,385,37,206出ヲ主張ス
• 582,386,39,203ノ横濱上陸
• 780,380,38,123信ゼリ
• 1475,385,39,208米國公使右
• 539,390,40,200ハ國民感情
• 1393,387,34,71セズ
• 453,386,38,203メント憂廣
• 867,381,40,212彼ハ江戸在
• 1789,398,41,197一時的横濱
• 1835,385,39,202故二三者ハ
• 1228,381,39,211彼ハヒ氏暗
• 1144,382,36,205來セシモノ
• 823,382,41,203留ヲ義務ト
• 414,384,31,159シヲレリ
• 1182,382,41,207殺ハ自ラ招
• 1100,384,41,115ト述ブ
• 278,382,39,203彼ハ全員ノ
• 234,385,39,205江戸在留ト
• 145,855,39,359萬延元年十二月
• 136,2451,42,118四二三