『大日本古文書』 幕末外国関係文書 47 文久1年1月 p.115

OCR テキスト

かったこと、そして、貴下が現在は實感を込めて非難・彈劾しているこれらのまさに恐怖を, 貴下が惹き起こすべく準備していたことをお認めになるべきであります。それゆえ、私が以, は全くに滿足していなかった頃には、決著をつける正當な手段として戰爭、最終手段として, 在抱いている見方と、貴下の見方がもっとずっと近かった時期は、そんなに離れた昔ではな, うことからは離れてしまいますが、貴下がこれらの見方を常に念頭に置かれていたわけでも、, に、非常に滿足している理由があるならば、貴下はそれにも拘わらず、貴下の同僚たちが現, の戰爭、外國との戰爭という恐怖にさらに抑壓されかつ革命を惹き起こす性格を附與された, 點における外國人に對する幕府との關係における位置について、貴下の書翰が指し示すよう, もし、貴下が、貴下の置かれた位置、日本に居留する外國人一般の位置も含め、また、現時, これらの見方に一致して行動されていたわけでもなかった、と申し上げざるをえないのです。, 民と幸福な國に降ってわいた戰爭の恐怖を目撃するよりは、すべてのこの國との條約が破棄, されるのを見るほうがよりましだ」という貴下の現在の言明がどの程度本氣であるのかを問, 戰爭を貴下が企圖していたということを明らかにするためです。それゆえ、「この平和な人, すなわち事態の進行や幕府のやり方に關して、現在貴下が滿足しているように見えるように, 戰爭ヨリ條, 約放棄トノ, 行動ト一致, セシノミ, 貴下發言ハ, 企圖二言及, ハ我等ニ近, 貴下ノ戰爭, 似セリ, 最近迄貴下, セズ, 文久元年正月, 五

頭注

• 戰爭ヨリ條
• 約放棄トノ
• 行動ト一致
• セシノミ
• 貴下發言ハ
• 企圖二言及
• ハ我等ニ近
• 貴下ノ戰爭
• 似セリ
• 最近迄貴下
• セズ

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 五

注記 (27)

• 476,668,58,2239かったこと、そして、貴下が現在は實感を込めて非難・彈劾しているこれらのまさに恐怖を
• 352,666,62,2238貴下が惹き起こすべく準備していたことをお認めになるべきであります。それゆえ、私が以
• 1816,667,59,2235は全くに滿足していなかった頃には、決著をつける正當な手段として戰爭、最終手段として
• 594,664,62,2241在抱いている見方と、貴下の見方がもっとずっと近かった時期は、そんなに離れた昔ではな
• 1207,664,58,2256うことからは離れてしまいますが、貴下がこれらの見方を常に念頭に置かれていたわけでも、
• 717,667,62,2240に、非常に滿足している理由があるならば、貴下はそれにも拘わらず、貴下の同僚たちが現
• 1693,670,59,2235の戰爭、外國との戰爭という恐怖にさらに抑壓されかつ革命を惹き起こす性格を附與された
• 839,663,59,2240點における外國人に對する幕府との關係における位置について、貴下の書翰が指し示すよう
• 962,662,59,2243もし、貴下が、貴下の置かれた位置、日本に居留する外國人一般の位置も含め、また、現時
• 1084,667,60,2253これらの見方に一致して行動されていたわけでもなかった、と申し上げざるをえないのです。
• 1448,666,60,2242民と幸福な國に降ってわいた戰爭の恐怖を目撃するよりは、すべてのこの國との條約が破棄
• 1330,668,56,2241されるのを見るほうがよりましだ」という貴下の現在の言明がどの程度本氣であるのかを問
• 1570,660,61,2242戰爭を貴下が企圖していたということを明らかにするためです。それゆえ、「この平和な人
• 1937,667,58,2230すなわち事態の進行や幕府のやり方に關して、現在貴下が滿足しているように見えるように
• 1462,349,44,217戰爭ヨリ條
• 1416,350,42,209約放棄トノ
• 1326,349,45,216行動ト一致
• 1740,345,37,175セシノミ
• 1373,350,41,209貴下發言ハ
• 1784,344,43,228企圖二言及
• 439,360,44,203ハ我等ニ近
• 1832,340,45,232貴下ノ戰爭
• 397,349,40,125似セリ
• 487,350,40,212最近迄貴下
• 1286,352,37,75セズ
• 249,829,46,317文久元年正月
• 260,2445,40,65五