『大日本古文書』 幕末外国関係文書 47 文久1年1月 p.335

OCR テキスト

この年の後半、通貨は、日本での貿易の重要な特徴であったが、そのまま自ずと落ち著く, こととなった。幕府が重量比で通貨を交換するというその義務から解放される時がやってき, 明らかにその價値を改善してきた。というのは、私は、彼らがその流通を改善するためにひ, たのである。その合意は、それが存在する間は、議論と困難を次々に生み出していた。私は, ような經緯は、そのような例であることを證明し、メキシコドルは一分銀三分と百分の十と, いう價格が重量比では本來の價格ではあるが、いまやその市場價格では、一分銀二分と百分, の品の輸出は重要となろうと期待することは十分根據がある。, 注・單に歳入の問題としても、この茶の量に對する税額は、日本との交流がその, 費用に値するのかという疑問を解く一つとなり得よう。, てメキシコドルを公定價格で受け取るべきだという要求は重要である。そしてその要求が、, の二十五から二分と百分の五十の〓で自由に通商上流通している。幕府は關税支拂いにおい, ここからいくらか絹も送られた。しかしその産地は神奈川に近い。この國が相當量を生産, 常に、通貨は放っておけば、貨幣の價値や物價は、自ずと調整されると考えていた。以上の, できることは疑いない。, 弱ニテ流通, セラレ事態, 奈川附近ナ, 絹産地ハ神, 通貨ノ等量, 等價交換廢, 格トスベシ, 拂ハ公定價, 税關デノ支, 沈靜ス, 弗二分半, ト要求セリ, ス, リ, 文久元年正月, 三三五

頭注

• 弱ニテ流通
• セラレ事態
• 奈川附近ナ
• 絹産地ハ神
• 通貨ノ等量
• 等價交換廢
• 格トスベシ
• 拂ハ公定價
• 税關デノ支
• 沈靜ス
• 弗二分半
• ト要求セリ
• ス
• リ

柱

• 文久元年正月

ノンブル

• 三三五

注記 (30)

• 1302,742,56,2176この年の後半、通貨は、日本での貿易の重要な特徴であったが、そのまま自ずと落ち著く
• 1180,685,54,2231こととなった。幕府が重量比で通貨を交換するというその義務から解放される時がやってき
• 326,670,54,2238明らかにその價値を改善してきた。というのは、私は、彼らがその流通を改善するためにひ
• 1057,679,56,2238たのである。その合意は、それが存在する間は、議論と困難を次々に生み出していた。私は
• 813,674,56,2242ような經緯は、そのような例であることを證明し、メキシコドルは一分銀三分と百分の十と
• 691,682,56,2234いう價格が重量比では本來の價格ではあるが、いまやその市場價格では、一分銀二分と百分
• 1911,689,54,1477の品の輸出は重要となろうと期待することは十分根據がある。
• 1789,846,54,2065注・單に歳入の問題としても、この茶の量に對する税額は、日本との交流がその
• 1667,845,53,1320費用に値するのかという疑問を解く一つとなり得よう。
• 447,680,55,2196てメキシコドルを公定價格で受け取るべきだという要求は重要である。そしてその要求が、
• 568,680,56,2226の二十五から二分と百分の五十の〓で自由に通商上流通している。幕府は關税支拂いにおい
• 1544,740,54,2181ここからいくらか絹も送られた。しかしその産地は神奈川に近い。この國が相當量を生産
• 936,676,55,2236常に、通貨は放っておけば、貨幣の價値や物價は、自ずと調整されると考えていた。以上の
• 1425,683,52,550できることは疑いない。
• 667,362,41,215弱ニテ流通
• 1098,367,40,213セラレ事態
• 1515,365,39,211奈川附近ナ
• 1558,364,43,215絹産地ハ神
• 1187,363,42,215通貨ノ等量
• 1142,363,43,214等價交換廢
• 379,359,40,209格トスベシ
• 422,359,41,215拂ハ公定價
• 467,360,42,212税關デノ支
• 1052,361,43,122沈靜ス
• 712,406,42,170弗二分半
• 332,361,42,209ト要求セリ
• 629,364,33,34ス
• 1480,364,23,40リ
• 224,838,45,317文久元年正月
• 225,2393,44,125三三五